Wat Betekent PARTICIPANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deelnemen
• door deel te nemen
• betrokken
• deelname
• meedoen
• zich bezighouden
• meewerken
• participeren
• een deelneming
• engageren
• bijwonen

Voorbeelden van het gebruik van Participando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Participando en los ensayos.
Deelnemend aan de proeven.

Todos quedan automáticamente participando.
Iedereen gaat automatisch meedoen.

Participando en nueve disciplinas.
Neem deel aan 9 disciplines.

Esta unidad estaba participando en otro caso de secuestro.
Deze eenheid was bezig met een andere ontvoering.

Participando en un estudio de sueño.
Ik deed mee aan een slaaponderzoek.

Funciona mejor con al menos 3 pares de niños participando.
Het werkt het beste met tenminste 3 paren deelnemende kinderen.

Participando en proyectos panaeuropeos.
We nemen deel aan pan-Europese projecten.

Quizás, yo estoy todavia… Participando en esta cosa que tenemos.
Misschien maak ik nog steeds deel uit van hetgeen we hebben.

Participando en la creación de otra vida humana.
Meegewerkt aan het onstaan van een nieuw leven.

Niños africanos participando en diferentes actividades.
Afrikaanse kinderen die betrokken zijn bij verschillende activiteiten.

Participando en la evaluación de los riesgos potenciales del proyecto.
Door bij te dragen aan de evaluatie van de potentiële risico's van het project.

Con la esperanza de continuar participando en su lista!
In de hoop om door te gaan om deel te nemen in uw lijst!

Estaremos participando durante toda la competición.
We zijn aanwezig tijdens de gehele competitie.

Practicando permanecer en el presente, participando en lo que se hace.
Oefenen verblijf in het heden, die zich bezighouden met wat er gedaan wordt.

Cofinanciando o participando en la concesión de préstamos directos;
Cofinancieren van of participeren in directe leningen;

Este proyecto fracasó; sin embargo, Hillary siguió participando activamente en la vida política.
Hoewel dat plan mislukte, bleef Hillary zich actief bezighouden met beleidsbeslissingen.

Y no voy seguir participando en vuestro comportamiento negativo y destructivo.
En ik neem niet langer deel in jouw negatief gedrag.

Todos deben sentirse cómodos leyendo los MENSAJES y participando en las discusiones.
Iedereen moet zich comfortabel voelen bij het lezen van Inzendingen en bij deelname aan discussies.

(3) participando en el pedazo y reparando el trabajo de la soldadura.
(3) deelnemend aan het schroot en herstellend het werk van lassen.

Son 7 los equipos que están participando a doble eliminación.
Vanaf 7 deelnemers word het dubbele eliminatiesysteem gehanteerd.

Cette está participando en la decoración y personels tablas Paquita Sastre.
Cette is bezig met het decor en tafels personels Paquita Sastre.

Demasiados civiles ya estaban participando, y la prensa ya habían sido informados.
Teveel burgers waren er inmiddels bij betrokken en de pers was al geïnformeerd.

Participando en un rally acortado, precederán a todas las otras estrellas de Rallylegend.
Ze nemen deel aan een verkorte rally en gaan aan alle andere Rallylegend-sterren vooraf.

Señora Comisaria, siga participando en ello, lo necesitamos también.
Mevrouw de commissaris, doe er mee voort, wij hebben dit mede nodig.

Estamos investigando y participando en conversaciones con las autoridades Chinas sobre este asunto.
We onderzoeken en het aangaan van gesprekken met de Chinese autoriteiten over deze zaak.

Hay equipos de fútbol muy fanáticos participando en competencias, representando a la Fundación.
Er zijn Niños voetbalteams die zeer fanatiek trainen en aan wedstrijden meedoen.

Michael Rogge continua participando en Flickr, YouTube y en su página personal.
Michael Rogge blijft actief op Flickr, YouTube en op zijn eigen website.

Estamos presenciando… y participando en… grandes eventos, eventos extraordinarios.
We zijn getuige van… en deelnemen aan… geweldige evenementen, buitengewone evenementen.

Una vez más FedEx está participando a través de nuestros miembros en la Asociación Exprés Europea.
FedEx participeert ook hier via ons lidmaatschap van de European Express Association.

Hoe "participando" te gebruiken in een Spaans zin

Emelec está participando del torneo ecuatoriano.

com/) están participando esta importante campaña.

Participando únicamente una vez por cápsula.

Deseando aportar este proyecto, participando activamente.

Billy Gunn estara participando del torneo.

Participando mas, activando mas, luchando mas.

Participando entre otros documentales para cine-video.

Espero seguir participando durante mucho tiempo.

@JulioBarbaro @infobae Siga participando Don Julio!

Siga participando con vuestros razonamientos imbecílicos.

Hoe "deelnemen, betrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom deelnemen aan deze Round Mic?

Blijf betrokken via onze maandelijkse Nieuwsbrief.

Jonkman bij betrokken was als advocaat.

Akt1 genotype hij zijn betrokken eigen.

Wees betrokken bij het tennis met!

Hoe kunnen patiënten nauwer betrokken worden?

Belanghebbenden worden betrokken bij het ontwerp.

Het deelnemen aan (complexe) (inter-)departementale projecten.

Deelnemen aan het Industrial Automation Event?

Deelnemen aan veel andere Leuke activiteiten.