ALSO IMPLIES на Русском - Русский перевод

• также предполагает
• также подразумевает
• также означает
• также следует
• также предусматривает
• подразумевается также
• также указывает
• предполагается также

Примеры использования Also implies на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also implies political accountability.
Она также подразумевает политическую ответственность.

State sovereignty also implies responsibility.
Государственный суверенитет подразумевает также и ответственность.

It also implies reform of the Security Council.
Это также подразумевает реформирование Совета Безопасности.

Setting up a State based on the rule of law also implies reconciliation between Haitians.
Создание правового государства предполагает также примирение между всеми гаитянами.

This also implies that l[A] is equivalent to Ai.
Также подразумевается, что i[ A] равнозначно Ai.

The diversity of middle-income countries also implies that their policy challenges are different.
Разнообразие стран со средним уровнем дохода также предполагает различия в их политических вызовах.

It also implies comprehensive and durable action.
Это предполагает также принятие всеобъемлющих и долгосрочных решений.

Creation of an information portal also implies special approach to web design of such site.
Создание информационного портала также подразумевает особый подход к веб- дизайну такого сайта.

It also implies sustainability and environmental protection.
Он также подразумевает устойчивость и защиту окружающей среды.

However, this model also implies financial independence.
Однако такая модель также предусматривает финансовую независимость.

It also implies the right not to be unfairly deprived of employment.
Это также предполагает право не подвергаться несправедливым увольнениям.

NC KMG's ratings upgrade also implies strong links with the government.
Рейтинг НК КМГ также подразумевает" тесные связи" с правительством.

It also implies international consensus on acceptable levels of impact.
Оно также предполагает международный консенсус в отношении допустимых уровней воздействия.

Government instability also implies certain risks for the sterling.
Нестабильность правительства также накладывает определенные риски на стерлинг.

It also implies that the investments made in official statistics give higher return.
Это также означает, что инвестиции в официальную статистику могут обеспечивать высокую отдачу.

Progressive realization also implies gradually higher levels of service.
Постепенная реализация также предполагает все более высокий уровень обслуживания.

It also implies adequate equipment to fulfil the mandate and to react to emergencies.
Это также предполагает адекватное оборудование для выполнения мандата и реагирования в случае критических ситуаций.

The division of work among organizations also implies comparable definitions and methodologies.
Распределение нагрузки между организациями предусматривает также использование сопоставимых определений и методологий.

That also implies more flexible funding.
Под этим подразумевается также и более гибкое финансирование.

The coordinating role of the Office for the United Nations High Commissioner for Human Rights also implies that the New York Office is strengthened.
С учетом координирующей роли Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека предполагается также, что Нью-Йоркское отделение будет укреплено.

Democracy also implies acceptance of diversity.
Демократия также предполагает приятие разнообразия.

This also implies the repatriation of capital and intellectual potential.
Это предполагает также репатриацию капитала, интеллектуального потенциала.

The"openness principle" also implies that inmates may correspond with anyone.
Принцип открытости" также означает, что заключенные могут состоять в переписке с любым лицом.

This also implies that there are many different ways of reaching this balance.
Это также означает, что данный баланс может обеспечиваться различными способами.

Certification of measuring instruments also implies the approval of verification procedures, test certificate execution.
Сертификация средств измерений также предполагает утверждение методик проверки, оформление актов испытаний.

This also implies that the onus is on the sponsoring State to ensure that those criteria are satisfied before taking the decision to sponsor an entity which otherwise possesses the necessary qualifications.
При этом подразумевается также, что поручившееся государство обязано проследить за соблюденностью этих критериев, прежде чем решаться на поручительство за субъекта, отвечающего остальным квалификационным требованиям.

However, it also implies a quality control process.
Однако он также предполагает процесс контроля качества.

This also implies that your name is written upon the heavenly High Priest's heart.
Это означает также то, что на сердце небесного Первосвященника написано твое имя.

This decision also implies strengthening the UNEP Regional Office for Europe.
Это решение предусматривает также укрепление регионального отделения ЮНЕП в Европе.

This also implies a continuation of what exists already, which may not be sustainable.
Это также подразумевает продолжение того, что уже существует, что может быть неустойчивым.