Примеры использования An information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
An information centre(NSAU, Kyiv);
Информационный центр( НКАУ, Киев);
Development of an information system.
Развитие информационной системы.
An information and documentation centre.
Центр информации и документации.
The creation of an information system on migration.
Создание информационной системы по вопросам миграции.
An information system on gender issues.
Система информирования по гендерным вопросам;
Contribute towards the development of an information society;
Содействие становлению информационного общества;
Order an information portal right now!
Закажите информационный портал прямо сейчас!
Development of methodological recommendations and an information guide on SEA;
Разработка методических рекомендаций и информационного руководства по СЭО;
And an information network A/49/414, annex.
И информационной сети А/ 49/ 414, приложение.
Christoph Diehl discovered an information leak in Webkit/Blink.
Кристоф Диль обнаружил утечку информации в Webkit/ Blink.
An information certifier is[obliged to[shall]] inter alia.
Сертификатор информации[ обязан], в том числе.
Eurostat will set up an information system for urban areas.
Евростат создаст информационную систему по городским районам.
An information leak was discovered in the VGA emulation.
В эмуляции VGA была обнаружена утечка информации.
On the development of an information system for rating teachers.
О разработке информационной системы оценки рейтинга преподавателей.
An information campaign in the Republic of Moldova; and.
Проведение информационной кампании( Республика Молдова);
Antonio Sanso discovered an information leak related to extensions.
Антонио Сансо обнаружил утечку информации, связанную с расширениями.
An information approach to fuzzy modeling was considered.
Рассмотрен информационный подход к нечеткому моделированию.
Digital technologies of an information security Associated-Professor Rytov A.A.
Цифровые технологии защиты информации Доцент Рытов А. А.
An information campaign launched on 8 May 2004 comprises.
Проведение информационной кампании началось 8 мая 2004 года.
David Kohlbrenner discovered an information leak in SVG file handling.
Дэвид Кольбреннер обнаружил утечку информации в коде обработки SVG- файлов.
Of an Information Society: A Business Solution.
На пути развития информационного общества: бизнес- решение.
This transport is also equipped with an automatic fire-fighting system and an information system.
Транспорт также оснащен автоматической системой пожаротушения и системой информирования.
This is an information distributed in any form;
Это информация, распространяемая в любой форме;
The NHRMIS system is also highly beneficial to the Ministry of Labour and Cooperatives,where it acts as an information warehouse.
Система НИСУЛР также приносит большую пользу министерству труда и кооперативов,в котором она используется в качестве хранилища данных.
There is also an information about medium-format cameras.
Также появилась информация о среднеформатной камере.
The Data Matrix Positioning System uses Data Matrix codes,which are arranged side by side on a code reel as an information carrier.
Система позиционирования по матрице данных использует матричные коды, расположенные рядом друг сдругом на кодовой катушке, используемой в качестве носителя данных.
Set up an information system and monitor poverty;
Создание информационной системы и мониторинг проблемы нищеты;
And here the Orphus begins its act: user may just select a typo with mouse andpress Ctrl+Enter; after that an information immediately(in the background!) is sent to a webmaster of your site, i.e.
И вот тут в дело вступает Orphus: пользователю достаточно выделить так не понравившийся ему фрагмент текста инажать Ctrl+ Enter, после чего сведения немедленно( и в фоновом режиме!) отправляются вебмастеру сайта, т. е.
Establishment of an information gateway for Central Asian development;
Создание информационного портала развития ЦА;
An information paper on this matter was suggested.
Было предложено подготовить информационный документ по этому вопросу.
Результатов: 4291, Время: 0.0582

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский