AN INHERITANCE на Русском - Русский перевод

• наследство
• наследие
• удел
• наследования
• наследства
• наследия
• наследству
• наследством
• наследование
• наследовании

Примеры использования An inheritance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sort of an inheritance.
Часть наследства.

An inheritance from BuenosAires.
Наследство из Буэнос-Айреса.

She has an inheritance.
Она получила наследство.

An inheritance from father to son?
Наследование от отца к сыну?

He left us an inheritance.
Он оставил нам наследство.

An inheritance[may be] gotten hastily at the beginning;
Наследство, с торопливою жадностью схваченное в начале.

And this is about an inheritance?
И это дело о наследстве?

Maybe an inheritance issue.
Может, вопрос наследства.

Wisdom is as good as an inheritance.
Мудрость- добро, как и наследство.

They were an inheritance from my father.
Это было наследство от моего отца.

I'm headed up there to, uh… collect an inheritance.
Мне нужно туда, чтобы… получить наследство.

I have got an inheritance to win.
Мне еще нужно выиграть наследство.

Property rights, the right to acquire an inheritance.
Права на владение имуществом, право наследования.

Mother left an inheritance, I still have some left.
Мама оставила наследство, до сих пор кое-что осталось.

I'm an investigator working on an inheritance matter.
Я расследователь, работающий по вопросам наследства.

IIS uses an inheritance model for MIME type settings.
IIS управляет настройкой типов MIME с помощью модели наследования.

You feel superior now since you're expecting an inheritance.
Ть чувствуешь превосходство потому что ждешь наследство.

This was given as an inheritance from his father.
Скорее всего эти владения он получил как наследство отца.

You sound like someone who's changing his mind about an inheritance.
Звучит так, будто кто-то передумал насчет наследства.

And their father gave them an inheritance among their brothers.
И дал им отец их наследие между братьями их.

I'm going to Anatolia to see Countess Carody about an inheritance.
Я еду в Анталию, чтобы спросить графиню Кэроди о наследстве.

And their father gave them an inheritance among their brothers.
И дал им отец наследство наряду с их братьями.

And you shall not cause the land to sin, which the LORD your God gives you for an inheritance.
И не порочь земли, которую Господь Бог твой дает тебе в удел.

A good man leaveth an inheritance to his children's children;
Добрый оставит наследство детям и внукам.

If you receive an email relating to an inheritance.
Если вы получили электронное сообщение, связанное с наследством.

Moses commanded us a law, an inheritance of the congregation of Jacob.
Закон дал нам Моисей, наследие обществу Иакова.

The error is often a result of the programmer forgetting to specify an inheritance type.
Ошибка часто возникает из-за того, что забывают указать тип наследования.

Refusal to issue an inheritance certificate on land by the notary;
Отказ нотариуса в выдаче свидетельства на наследство на землю/ земельный участок;

The above mentioned simulation model, in an inheritance value modus.
Использование вышеупомянутой модели для оценки стоимости наследия.

Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Хороша мудрость с наследством, и особенно для видящих солнце.