AN INSTRUMENT на Русском - Русский перевод

• инструмент
• документ
• орудие
• механизм
• договор
• прибор
• инструментом
• инструмента
• документа
• документе
• документу
• инструменту
• орудием
• орудия
• механизмом
• механизма
• договора
• прибором
• договоре
• прибора
• механизму

Примеры использования An instrument на Английском языке и их переводы на Русский язык

An instrument of good.
Орудие добра.

Was it a poem, or an instrument of torture?
Это было стихотворение или орудие пытки?

An instrument to identify both benefits and costs.
Инструмент для выявления выгод и затрат.

Venture fund as an instrument of tax optimization.
Венчурный фонд как инструмент налоговой оптимизации.

An instrument should not cover transfers within a State.
Документ не должен охватывать поставки в пределах отдельного государства.

Latvia expects to sign such an instrument in 1996.
Латвия надеется подписать такой документ в 1996 году.

For an instrument of wrongdoing.
Для инструмента правонарушения.

Registration rules used as an instrument of repression.
Правила регистрации используются как орудие репрессий.

In such an instrument, each declaration made.
В таком документе каждое сделанное заявление.

Aum, unharmonized, turns into an instrument of destruction.
АУМ негармоничный обернется в разрушительное орудие.

It was an instrument partially replicating Syndrum and Synare.
Это был инструмент, частично воспроизводящий Syndrum и Synare.

Social contracting as an instrument of social policy.
Социальный заказ как инструмент социальной политики.

Such an instrument should cover both negative and positive assurances.
Такой документ должен охватывать и негативные, и позитивные гарантии.

World Association for the School as an Instrument of Peace.
Всемирная ассоциация за превращение школы в орудие мира.

But the man has an instrument for the spiritual work.
Но у человека есть орудие для духовной работы- это вера.

An instrument for the last stage realization- pouring of the metal into formers.
Прибор для реализации последнего этапа- разливки металла в формы.

Cluster Policy As an Instrument of Public Management.
Кластерная политика как инструмент публичного управления.

An instrument on PRTRs could cover a number of different areas or elements.
Документ по РВПЗ мог бы охватывать ряд различных областей или элементов.

The Court must be an instrument of justice, not expedience.
Суд должен быть инструментом правосудия, а не выгоды.

Colombia is the first country in the Americas and the seventh in the world to sign such an instrument.
Колумбия стала первой среди государств Северной и Южной Америки и седьмой в мире страной, подписавшей подобный договор.

I refuse to be an instrument of our social destruction.
Я отказываюсь быть инструментом разрушения нашего общества.

Although one private bank in Cameroon has developed such an instrument, it remains a rare example.
Хотя один из частных банков Камеруна разработал такой механизм, он по-прежнему встречается редко.

It should be an instrument you are mostly knowledgeable about.
Это должен быть инструмент, который вы лучше всего знаете.

Agenda for development as an instrument for enhancing.
Повестка дня для развития как механизм укрепления координации.

CROFR is an instrument of dispute resolution and has a compensation fund.
ЦРОФР является инструментом разрешения споров и имеет компенсационный фонд.

To a target of research or an instrument of seduction?
Инструмент обольщения или лекарство от плохого настроения?

This document is an instrument for the implementation of the Association Agreement.
Данный документ является инструментом по внедрению Соглашения об ассоциации.

Cross-Cultural Communication as an Instrument for Business Cooperation.
Межкультурная коммуникация как инструмент делового сотрудничества.

Should such an instrument be applicable at local, national and international levels?
Должен ли такой документ применяться на местном, национальном и международном уровнях?

A nonfree program is a yoke, an instrument of unjust power.
Несвободная программа- иго, орудие несправедливой власти.