AN OBSERVATION на Русском - Русский перевод

• наблюдения
• замечание
• наблюдательного
• смотровая
• наблюдательскую
• наблюдение
• смотровой
• замечания
• замечании
• наблюдательную
• наблюдательный
• наблюдений
• замечанием
• наблюдательной
• наблюдению

Примеры использования An observation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just an observation.
Лишь наблюдение.

I was merely making an observation.
Я просто высказал наблюдение.

Just an observation.
Просто наблюдение.

I was merely making an observation.
Я просто высказала наблюдение.

Just an observation from work.
Просто наблюдение с работы.

It was merely an observation.
Это было просто замечание.

No doubt an observation based on personal experience.
Нет сомнений наблюдение основано на личном опыте.

I'm merely making an observation.
Я всего лишь делаю выводы.

Is that an observation, or a criticism?
Это наблюдение или критика?

No, it's jus… just an observation.
Нет, это… лишь наблюдение.

There is an observation tower from where Russia can be seen.
Там есть смотровая башня, откуда можно увидеть Россию.

Just making an observation.
Просто сделал наблюдение.

An observation on our current system that is both bitter and funny.
Зарисовки о современных технологиях- смешные и горькие одновременно….

Merely an observation.
Просто наблюдение.

But I also wanted to share an observation.
Но еще я хотел поделиться наблюдением.

Can I make an observation about this car?
Могу я сделать наблюдение об этой машине?

It's not a criticism, just an observation.
Это не критика, а всего лишь наблюдение.

That was more of an observation than-than a question.
Это было больше наблюдение, чем… чем вопрос.

The top of the bell tower holds an observation area.
В верхнем ярусе колокольни имеется смотровая площадка.

Here I wish to make an observation regarding the number of people driven out.
Здесь я хотел бы сделать замечание, касающееся числа изгнанных людей.

I have a conclusion based on an observation.
У меня есть предположение, основанное на наблюдении.

No, just an observation.
Нет, простое наблюдение.

A statistical concept is a characteristic of a time series or an observation.
Статистический концепт- это характеристика последовательный отрезков времени или наблюдений.

But… just an observation.
Но… просто наблюдение.

This section serves as a launching zone for model planes and hang-gliders and as an observation platform.
Эта зона служит для запуска моделей самолетов, дельтапланов и в качестве смотровой площадки.

It was just an observation.
Это просто было наблюдение.

Within the framework of the program the member of RPA Youth Organization and the EDS Co-Chair Anna Ohanyan submitted a resolution on the violation of human rights of the famous blogger Alexander Lapshin and three Members of the European Parliament who carried out an observation mission during the Artsakh referendum.
В рамках программы Резолюция, предложенная членом МО РПА и сопредседателем ДСЕ( EDS) Анной Оганян о нарушении прав блогера Александра Лапшина и трех членов Европарламента, осуществлявшие наблюдательскую миссию во время Арцахского референдума.

Just making an observation.
Просто высказал наблюдение.

It also built an observation tower in the area between Safwan and Umm Qasr.
Кроме того, Кувейт соорудил наблюдательную вышку в районе между Сафваном и Умм- Касром.

On the top there is an observation area.
Наверху располагается смотровая площадка.