SUPERVISORY на Русском - Русский перевод

• наблюдательный
• надзорный
• контрольный
• наблюдательного
• надзорных
• надзора
• контролирующего
• контрольных
• контроля
• руководящие
• наблюдения
• надзорные
• надзору
• надзорного
• наблюдательных
• наблюдательным
• контрольные
• контрольного
• контролирующий
• контролирующих
• контролирующие
• руководящих
• руководящего
• контролю

Примеры использования Supervisory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Supervisory skills.
Руководящие навыки.

Competent supervisory authority.
Уполномоченный надзорный орган.

Supervisory mechanisms to ensure the implementation of the law.
Механизмы контроля за соблюдением закона.

The State Supervisory Committee.
Комитет государственного контроля.

Requires appointment, management and supervisory board.
Требуется назначение, правления и наблюдательный совет.

The supervisory committee.
Наблюдательный комитет.

Comments made by the ILO supervisory bodies.
Комментарии надзорных органов МОТ.

Bank's Supervisory Council.
Наблюдательный совет Банка.

Right to lodge a complaint with a supervisory authority.
Право на подачу жалобы в контрольный орган.

The[Article 6 supervisory committee] shall be responsible for.
Контрольный комитет по статье 6 отвечает за.

The Procurator's office. The state supervisory committee.
Прокуратура. комитет государственного контроля.

Member of the Supervisory Board Gorev Evgeny Evgeniyevich.
Член Наблюдательного Совета Горев Евгений Евгеньевич.

Prudential standards and other supervisory principles.
Пруденциальные стандарты и другие принципы надзора.

Member of the Supervisory Board of PJSC«FUIB» independent member.
Член Наблюдательного совета ПАО« ПУМБ» независимый член.

Accreditation body Article 6 supervisory committee.
Аккредитационный орган Контрольный комитет по статье 6.

Supervisory equipment of airing of deadlock developments of AKTV.
Аппаратура контроля проветривания тупиковых выработок АКТВ.

Satisfies the supervisory requirements.
Удовлетворять требованиям контроля.

Ivanov Sergei Nikolayevich- Member of the Supervisory Board 4.
Иванов Сергей Николаевич- член Наблюдательного совета 4.

Chairman of the Supervisory Board of Wanzl GmbH& Co.
Председатель наблюдательного совета Wanzl GmbH& Co.

The JDIC does not have regulatory or supervisory authority.
ЯКСД не имеет регулирующих или надзорных полномочий.

The supervisory boundaries of the regulatory system had remained stagnant.
Границы надзора в системе регулирования оставались неизменными.

Financing of the supervisory authority.
Финансирование контролирующего органа.

Staff in supervisory positions are faced with a real challenge.
Сотрудникам, занимающим руководящие должности, предстоит решить реальную проблему.

II. Functions of the supervisory authority.
II. Функции контролирующего органа.

Supervisory mechanisms should be strengthened and codification efforts continued.
Нужно усилить механизмы надзора и продолжать работу по кодификации.

The creation of a Supervisory Authority s.10.
Создается надзорный орган( раздел 10);

There are other difficulties, prescriptions of supervisory bodies.
Есть дополнительные трудности, предписания надзорных органов.

Enforcement through supervisory bodies FREP and BaFin.
Обеспечение применения с помощью надзорных органов ФРЕП и БаФин.

Establishment of a domestic regulatory and supervisory regime.
Установление внутреннего режима регулирования и надзора.

The Financial Supervisory Authority monitors whether these instructions are followed.
Управление финансового надзора следит за соблюдением этих указаний.