COMPETENCES на Русском - Русский перевод

• компетенции
• полномочия
• компетентности
• знания
• правомочия
• компетенций
• полномочий
• компетенциям
• компетенцию
• полномочиями
• компетентность
• полномочиях
• знаний
• компетентностей
• компетентностью

Примеры использования Competences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Key competences of our graduates.
Основные компетенции наших выпускников.

The Constitutional Court: competences and functions 15- 17 7.
Конституционный суд: полномочия и функции 15- 17 6.

Competences of the organizations of the Makhala system and of Komolots;
Полномочия организаций системы" Махалля" и" Камолот";

Investment in competences is the key to change.
Инвестиции в компетенции- ключ к изменениям.

Competences are described as learnable but not teachable.
Компетентность характеризуется как нечто, чему можно научиться, но чему нельзя научить.

Avoid conflicts of competences(incl. decision-making);
Избежания конфликта полномочий в т. ч. при принятии решений.

The competences of the Council are specified in the Law on Broadcasting.
Полномочия совета прописаны в Законе о теле- и радиовещании.

Their quality and consulting competences are appreciated worldwide.
Качество их оборудования и компетентность ценится во всем мире.

Role Competences SHS expert The school health professional.
Функция Компетенции Эксперт ШСЗ Специалист школьного здравоохранения.

Envisioning change covers competences relating to three dimensions.
Предвидение изменений охватывает компетенции, касающиеся трех аспектов.

This new commitment must respect existing Treaty competences.
Это новое обязательство должно учитывать существующие полномочия, закрепленные в договорах.

Promoting competences through the network;
Содействие повышению компетентности с помощью сети;

There is a need for a de-escalation committee with consultative competences in this regard.
Нужен комитет по деэскалации с консультативными полномочиями в этой области.

Personal competences of the graduate from KAZGUU University.
Личностные компетенции выпускника Университета КАЗГЮУ.

Internal factors such as managerial competences and technical expertise; and.
Внутренние факторы, включая компетентность управления и техническую квалификацию сотрудников; и.

Defining competences is thus an ethical and political assignment.
Таким образом, определение компетентности является этической и политической задачей.

Standard workshop concept to be developed by the Expert Group on Competences.
Стандартная концепция семинара- практикума, которую должна разработать Группа экспертов по компетенциям.

Relate the Competences to their professional activities.
Увязывать Компетенции со своей профессиональной деятельностью;

Csct framework: dynamic model for esd competences in teacher education.
Рамки уукп: динамическая модель для формирования компетентности в области оур в системе педагогического образования.

Key words: competences, innovations, medical education.
Ключевые слова: компетенции, инновации, медицинское образование.

The reason why they do not always profit from those rights is their refusal to recognize the State in which they live or its competences.
Причина же того, что они не всегда пользуются этими правами, заключается в их отказе признавать государство, в котором они живут, и его правомочия.

Core set of competences for school health professionals.
Основной набор компетенций специалистов школьного здравоохранения.

The team‘'WORK IN'' can help you to find a suitable person, who has respective qualifications and competences, which are necessary for your company.
Команда« WORK IN» может Вам помочь, подобрать подходящего работника для Вас, у которого будет соответствующая квалификация и знания, которые важны именно Вам.

Non-devolved competences governing entrepreneurial activity.
Непереданные компетенции, регулирующие предпринимательскую деятельность.

Substantiated is division of competences into three categories, i.e.
Обосновано разделение компетенций на три категории: инструментальные, межличностные и системные.

The competences and function of KNAB as a specialized anti-corruption authority.
Полномочия и функции КНАБ в качестве специализированного органа по борьбе с коррупцией.

Serbia and Montenegro shall have those competences entrusted to it by the present Constitutional Charter.
Сербия и Черногория осуществляют эту компетенцию, возложенную на них настоящей Конституционной хартией.

Competences of different bodies(e.g. ombudsman and the judiciary, parliamentary bodies);
Полномочия различных органов( например, омбудсмена и судебных учреждений, парламентских органов);

By accepting the following conditions, You guarantee that You have all the rights and competences that are necessary and sufficient for registering in the"Spokesperson" section and using it.
Принимая данные условия, Вы гарантируете, что имеете все права и правомочия, которые необходимы и достаточны для регистрации в разделе и его использования.

Key words: competences, level of education, innovative skills, innovative activity.
Ключевые слова: компетенции, уровень образования, инновационные навыки, инновационная активность.