DECISIVE ACTION на Русском - Русский перевод

[di'saisiv 'ækʃn]
[di'saisiv 'ækʃn]
решительные действия
decisive action
resolute action
determined action
strong action
firm action
vigorous action
bold actions
robust action
decisively
affirmative action
решительные меры
decisive action
decisive measures
decisive steps
resolute action
strong measures
firm measures
resolute measures
strong action
firm action
vigorous action
решающие действия
decisive action
решительных действий
decisive action
resolute action
determined action
firm action
bold action
strong action
vigorous action
to act decisively
affirmative action
решительных мер
decisive action
decisive measures
resolute measures
resolute action
decisive steps
drastic measures
strong measures
strong action
decisively
determined action
решительными действиями
решительным мерам
decisive action
drastic measures
энергичные действия
vigorous action
energetic actions
robust action
strong action
forceful action
decisive action
энергичных мер
energetic measures
robust measures
strong measures
decisive action
energetic action

Примеры использования Decisive action на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We call for decisive action.
Мы призываем принять решительные меры для.
It's a year of living our mastery through clear, decisive action.
Это год жизни нашим мастерством через ясные, решительные действия.
August- Decisive Action Festival.
Августа- Фестиваль« Решительные действия».
The need for prompt and decisive action.
Необходимость оперативных и решительных действий.
Swift and decisive action 39- 41 10.
Оперативные и решительные действия 39- 41 13.
Люди также переводят
I was gonna carry out a positive, decisive action.
Я собирался провести позитивных, решительных действий.
We must take decisive action now- and here.
Мы должны принять решительные меры здесь и сейчас.
It's about bold strategy and decisive action.
Здесь для победы нужны дерзкая стратегия и решительные действия.
Concerted and decisive action has led to significant results.
Согласованные и решительные меры приносят существенные результаты.
This year was full of ambitious plans and decisive action.
Года, полного смелых планов и решительных действий.
The Unit has taken decisive action to implement this request.
Группа предприняла решительные действия для выполнения этой просьбы.
Today it is necessary to take even more decisive action.
Сегодня необходимо предпринять еще более решительные действия.
Decisive action to counter these ominous signs is still lacking.
И нам пока еще недостает решительных мер борьбы с этими зловещими проявлениями.
So we took firm, decisive action.
Таким образом, мы предприняли твердые, решительные действия.
Decisive action is needed from both developed and developing countries.
Нужны решительные действия как со стороны развитых, так и развивающихся стран.
The current economic turmoil also requires decisive action.
Решительных действий требуют также текущие экономические потрясения.
His Government was already taking decisive action against terrorists in those areas.
Его правительство уже принимает решительные меры борьбы с террористами в этих районах.
The Key is found by translating our Heart's Knowingness into decisive action.
Ключ в том, чтобы перевести Знание Сердца в решительные действия.
Is the regime prepared to take decisive action to end the conflict?
Готова ли власть решительными действиями прекратить развязанный конфликт?
Infinite respawns should spur our veterans to commit to more decisive action.
Страрожилов бесконечные респауны подстегнут к более решительным действиям.
The Secretary-General should take decisive action to remedy this deficiency.
Генеральному секретарю следует принять решительные меры по устранению этого недостатка.
Our outcome document is an important basis for decisive action.
Наш итоговый документ представляет собой важную основу для решительных действий.
Decisive action was needed if statelessness was to be resolved within the next decade.
Необходимы решительные действия, чтобы решить проблему безгражданства в следующем десятилетии.
We urge Member States to take bold and decisive action on this issue.
Мы настоятельно призываем государства- члены принять смелые и решительные меры в этом вопросе.
Decisive action on the part of the Government of Afghanistan in this respect is urgently needed.
Решительные меры со стороны правительства Афганистана в этой связи крайне необходимы.
The resistance movement in this scenario understands the importance of decisive action.
Движение сопротивления в этом сценарии понимает важность решительных действий.
The international community must take decisive action to reverse that trend.
Международное сообщество должно принять решительные меры для того, чтобы повернуть эту тенденцию вспять.
It is now incumbent on all of us to translate this shared awareness into decisive action.
И сегодня всем нам надлежит претворить это общее осознание в решительные действия.
The international community needs to take decisive action on the neo-Nazis from"Azov.
Международному сообществу необходимо предпринять решительные меры по поводу неонацистов из« Азова».
This comparison illustrates the gravity of the problem andthe urgency to take decisive action.
Это сравнение иллюстрирует серьезность проблемы инеотложность принятия решительных действий.
Результатов: 583, Время: 0.0803

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский