DEMAND REDUCTION на Русском - Русский перевод

• сокращения спроса
• снижения спроса
• уменьшение спроса
• сокращение спроса
• сокращению спроса
• сокращении спроса
• снижению спроса
• снижение спроса
• уменьшения спроса
• снижении спроса

Примеры использования Demand reduction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Drug demand reduction.
Сокращение спроса на наркотики.

General provisions for demand reduction.
Общие положения о сокращении спроса.

Demand reduction and its causes.
Снижения спроса и его причины.

Recommendations on demand reduction.
Рекомендации относительно сокращения спроса.

In demand reduction programmes.
В программах сокращения спроса.

Advisory services in demand reduction.
Консультативные услуги в области сокращения спроса.

Demand reduction and treatment of addicts;
Сокращение спроса и лечение наркоманов;

Integration of demand reduction initiatives into.
Включение инициатив по сокращению спроса в последовательную.

Demand reduction- a key aspect of drug control.
Снижение спроса- ключевой аспект наркоконтроля.

Part II. Comprehensive approach to drug demand reduction.
Часть II. Комплексный подход к задаче сокращения спроса на наркотики.

Part I. Demand reduction and related measures.
Часть I. Сокращение спроса и связанные с этим меры.

Availability of and accessibility to drug demand reduction services.
Наличие и доступность служб сокращения спроса на наркотики.

Drug demand reduction within West and Central Asia.
Сокращение спроса на наркотики в Западной и Центральной Азии.

This would contribute to traffic demand reduction see below.
Это будет содействовать сокращению спроса на услуги транспорта см. ниже.

Drug demand reduction outside West and Central Asia.
Сокращение спроса на наркотики за пределами Западной и Центральной Азии.

Local expert networks for demand reduction programme in Africa.
Создание сетей местных экспертов для осуществления программы сокращения спроса в Африке.

Demand reduction works But it needs time.
Сокращение спроса является действенным средством Но эта деятельность требует времени.

Strengthening drug demand reduction programmes: draft resolution.
Укрепление программ сокращения спроса на наркотики: проект резолюции.

Demand reduction, prevention measures and drug dependence treatment.
Сокращение спроса, профилактические меры и лечение наркозависимости.

Achievement of significant and measurable results in demand reduction.
Достижение к 2008 году существенных и поддающихся оценке результатов в снижении спроса.

Demand reduction strategies should target schools and universities.
Стратегии сокращения спроса должны быть ориентированы на школы и университеты.

The cooperation of such organizations was essential for demand reduction.
Сотрудничество этих организаций имеет основополагающее значение для сокращения спроса.

Demand reduction, rehabilitation and related health protection measures.
Сокращение спроса, реабилитация и соответствующие меры по охране здоровья.

Australia is therefore very pleased to endorse the Declaration on demand reduction.
Поэтому Австралия с удовлетворением поддерживает Декларацию о сокращении спроса.

Drug demand reduction and drug abuse treatment and rehabilitation.
Уменьшение спроса на наркотики и лечение наркотической зависимости и реабилитация.

Part II. Comprehensive approach to drug demand reduction(E/CN.7/2010/15/Add.2);
Часть II. Комплексный подход к задаче сокращения спроса на наркотики( E/ CN. 7/ 2010/ 15/ Add. 2);

Improved drug demand reduction strategies based on scientific evidence;
Более совершенные стратегии сокращения спроса на наркотики, основанные на научных данных;

Mental health and psychoactive substance demand reduction and abuse control.
Состояние психического здоровья населения и снижение спроса на психоактивные вещества и их потребления.

Integration of demand reduction initiatives into a cohesive strategy to combat drug abuse.
Включение инициатив по сокращению спроса в последовательную стратегию борьбы со злоупотреблением наркотиками.

Increased cooperation with non-governmental organizations in demand reduction(para. 57);
Расширение сотрудничества с неправительственными организациями в области снижения спроса( пункт 57);