DEVELOPMENT PLANNING на Русском - Русский перевод

• планирования развития
• планы развития
• о планировании застройки
• процесс планирования в области развития
• планированию развития
• планирование развития
• планировании развития
• планах развития
• планов развития

Примеры использования Development planning на Английском языке и их переводы на Русский язык

For Development Planning.
По планированию развития.

Potential Priority for Development Planning.
Уровень приоритетности для планирования развития.

Development planning and aid coordination.
Планирование развития и координация помощи.

Committee for development planning c/.
Комитет по планированию развития с/.

Development planning and administration.
Планирование развития и административное управление.

Participation in Development Planning.
Участие в планировании развития 137.

Development planning and aid coordination.
Механизмы планирования развития и координация помощи.

Using data for development planning.
Использование данных для планирования развития.

Development planning mechanisms and aid coordination.
Механизмы планирования развития и координация помощи.

Incorporation of goals in country development planning.
Включение целей в планирование развития на страновом уровне.

Committee for Development Planning- Working Group I.
Комитет по планированию развития- Рабочая группа I.

Participation of rural women in development planning.
Участие женщин, проживающих в сельской местности, в планировании развития.

Support development planning in the surrounding area.
Поддержке планирования развития прилегающих районов.

Activity: enhance the visibility of the forestry sector's contribution to national development planning;
Мероприятия: активная пропаганда вклада лесного сектора в реализацию национальных планов развития;

Committee for Development Planning, thirty-second session.
Комитет по планированию развития, тридцать вторая сессия.

Gender statistics is an important tool for evidence-based development planning.
Данные гендерной статистики являются важным инструментом для планирования развития на основе учета реального положения дел.

Committee for Development Planning Decrease: $80,800.
Комитет по планированию развития сокращение: 80 800 долл. США.

There is no statistical evidence to show the participation of rural women in development planning.
Статистические данные, свидетельствующие об участии женщин, проживающих в сельской местности, в планировании развития.

Development planning, implementation and HIV/AIDS response.
Планирование развития, осуществление и борьба с ВИЧ/ СПИДом.

Climate change adaptation is integrated into national development planning processes four countries.
Учет соображений адаптации к изменению климата в процессе подготовки национальных планов развития четыре страны.

Development planning and aid coordination Institutional capacity-building.
Механизмы планирования развития и координация помощи.

The survey provides critical data for development planning, policymaking and public administration.
В этом обследовании содержатся важнейшие данные о планировании развития, выработке политики и государственной администрации.

Development planning of urban areas with socio-economic risks.
Планирование развития городских территорий с учетом социально-экономических рисков.

Incorporation of a gender perspective in all development planning as the strategy for promoting gender equality and fairness.
Включение гендерной проблематики во все планы развития в качестве стратегии поощрения гендерного равенства и справедливости;

The Development Planning Act, 1992, also ensured the establishment of guidelines for environment impact assessments.
Законом о планировании застройки 1992 года также обеспечивалась разработка руководящих принципов оценок воздействия на окружающую среду.

To incorporate disaster reduction prevention or mitigation in the development planning based on risk assessment.
Включать вопросы уменьшения опасности, предотвращения или смягчения последствий стихийных бедствий в планы развития на основе оценки рисков.

Appropriate urban development planning is, therefore, an imperative.
Поэтому правильное планирование развития городов абсолютно необходимо.

The Development Planning Act, 1992, establishes proper planning process and operational structures to deal with development control.
Закон о планировании застройки 1992 года устанавливает надлежащий процесс планирования и оперативные структуры для решения вопросов контроля за развитием.

To provide technical guidance and advice on mainstreaming NAPAs into regular development planning in the context of sustainable development;.
Предоставление технических руководящих указаний и консультационной помощи по вопросам интеграции НПДА в регулярный процесс планирования в области развития в контексте устойчивого развития;

Integrated development planning for inclusive and sustainable growth;
Комплексному планированию развития для всеобъемлющего и устойчивого роста;