DOES NOT REPRESENT на Русском - Русский перевод

• не представляет
• не является
• не отражает
• не означает
• не соответствует
• не свидетельствует
• не являются
• не представляют
• не отражают
• не составляет
• не изображает

Примеры использования Does not represent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cuba does not represent a threat.
Куба не представляет угрозы».

Nothing outstanding from itself does not represent a square.
Ничего выдающегося из себя площадь не представляет.

The region does not represent local self-governing entity.
Регион не представляет местную самоуправляющуюся единицу.

The correlation of the votes in the Parliament does not represent people.
Соотношение голосов в Парламенте не представляет народ.

At least my work does not represent self-portrait as ass!
По крайней мере, я не изображал себя в образе осла!

Does not represent inhalation hazard, has a long residual effect.
Не представляет ингаляционной опасности, имеет длительное остаточное действие.

However, this number does not represent the full picture.
Однако это число не отражает всей картины.

It does not represent the official view of the EC or the EU Institutions.
Оно не представляет официальной точки зрения ЕС или Институтов ЕС.

In its present form, the paper does not represent a breakthrough.
В его нынешнем виде документ не представляет собой сдвига.

This does not represent a special risk for healthy people.
Для здорового человека ряд микробов не представляет опасности.

The Greek Cypriot administration does not represent the entire island.
Кипрско- греческая администрация не представляет весь остров.

FEMA does not represent the interests of competition motorcyclists.
Федерация не представляет интересы мотоциклистов- спортсменов.

The Chart-in-Chart indicator does not represent a fully functional chart.
Индикатор Chart- in- Chart не представляет полностью функциональный график.

It does not represent an idea, as it is constructed from nothing other than itself.
Они не представляют идеи, так как они построены только из самих себя.

The Greek Government does not represent the Orthodox Church.
Правительство Греции не представляет интересы православной церкви.

An even warming of the charger and battery is normal and does not represent a fault.
Константный нагрев зарядного устройства и аккумулятора- нормальное явление и не является неисправностью.

A buyer's agent does not represent the interest of the seller.
Агент покупателя не представляет интересы продавца.

We have to convince them that the Federation does not represent a threat to them.
Нам нужно убедить их, что Федерация не представляет для них угрозы.

The conciliator does not represent either of the parties in a dispute.
Примиритель не представляет ни одну из сторон, ведущих спор.

Integrating the ITDB2001 and the ITDBonline does not represent a risk in itself.
Сама по себе интеграция" МБДМДП2001" и" МБДМДПонлайн" не представляет никакого риска.

However, it does not represent any real-world operating condition.
Тем не менее они не отображают реальные рабочие условия.

We vehemently proclaim that the result of the vote does not represent democracy.
Мы решительно заявляем, что результаты голосования не являются отражением демократии.

A seller's agent does not represent the interests of the buyer.
Агент продавца не представляет интересы покупателя.

Some beneficiaries may be targeted by more than one cluster, thus the total does not represent the real number of beneficiaries.
Помощь некоторым получателям может оказываться по линии более чем одного тематического блока, в результате чего итоговый показатель не соответствует действительному числу получателей помощи.

The size of boxes does not represent financing volumes/importance.
Размеры вставок не отражают объем/ важность финансирования.

Does not represent an obstacle to the procurement process[uses means of communication generally available];
Не представляет собой препятствия для процесса закупок[ осуществляется при использовании общедоступных средств связи];

Many say that"but that building does not represent any architectural value.
Многие говорят, что« так не представляет же здание никакой архитектурной ценности».

Service does not represent the interests of the mobile network or device manufacturers.
Сайт не представляет интересов сотовых связей или производителей устройств.

What some Palestinian leaders say does not represent the feelings of all Palestinians.
То, что говорят отдельные палестинские руководители, не отражает мнение всех палестинцев.

There the parable does not represent, but informs about certain idea, having put the parabola principle in the basis: the narration as though keeps away from the given time space and, moving on the curve, comes back, shining the phenomenon of art judgement in philosophic-aesthetic aspect B. Brecht, Z.P. Sartr, A. Kamyu.
Здесь притча не изображает, а сообщает определенную идею, заложив в свою основу принцип параболы: повествование как бы отдаляется от данного временного пространства и, двигаясь по кривой, возвращается назад, освещая явление художественного осмысления в философско- эстетическом аспекте Б.