ENHANCING COOPERATION на Русском - Русский перевод

• укрепления сотрудничества
• расширение сотрудничества
• улучшении сотрудничества
• активизации сотрудничества
• усилении сотрудничества
• углубление сотрудничества
• укреплять сотрудничество
• расширять сотрудничество
• наращивания сотрудничества
• повышения эффективности сотрудничества
• усилить сотрудничество

Примеры использования Enhancing cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enhancing cooperation with UNDP.
Расширение сотрудничества с ПРООН.

Development of mechanisms for enhancing cooperation.
Разработка механизмов для укрепления сотрудничества.

Enhancing cooperation and coordination.
Укрепление сотрудничества и координации.

The Committee on Enhancing Cooperation and Assistance.
Комитет по укреплению сотрудничества и содействия.

Enhancing cooperation with academia.
Расширение сотрудничества с академическими кругами.

Building African capacity and enhancing cooperation.
Укрепление потенциала африканских стран и расширение сотрудничества.

Enhancing cooperation and coordination among.
Расширение сотрудничества и координации между.

Means of implementation: Partnerships for enhancing cooperation within SPECA.
Средства осуществления: Партнерства для укрепления сотрудничества в.

Enhancing cooperation at border crossings.
Расширение сотрудничества в пунктах пересечения границ.

They underline the importance of enhancing cooperation in the field of telecommunications.
Они подчеркивают важность расширения сотрудничества в области электросвязи.

Enhancing cooperation among various sectors.
Укрепление сотрудничества между различными секторами.

The Internet Governance Forum was a viable platform for enhancing cooperation on ICT issues.
Форум по вопросам управления Интернетом- это подходящая платформа для активизации сотрудничества в вопросах, связанных с ИКТ.

Enhancing cooperation and coordination among.
Расширение сотрудничества и координации между Базельской.

The actual performance reflects the efforts made towards enhancing cooperation with the other organizations.
Фактические показатели деятельности отражают усилия, направленные на расширение сотрудничества с другими организациями.

Enhancing cooperation and coordination among the.
Расширение сотрудничества и координации между Базельской.

This also includes protection of water-related ecosystems and enhancing cooperation in using transboundary groundwaters.
Сюда также относится защита водных экосистем и расширение сотрудничества в использовании трансграничных подземных вод.

VII. Enhancing cooperation among various sectors.
VII. Укрепление сотрудничества между различными секторами.

Further opportunities will be identified in the future for enhancing cooperation between the LEG and the other expert groups.
В будущем будут определены дополнительные возможности для активизации сотрудничества между ГЭН и другими группами экспертов.

Enhancing cooperation among regional organizations.
Усиление сотрудничества между региональными организациями.

Israel could and should be a platform for bringing States together and enhancing cooperation for the benefit of all.
Израиль может и должен создать платформу для объединения государств и повышения эффективности сотрудничества на благо всех участников.

Enhancing cooperation and coordination of activities.
Расширение сотрудничества и координация деятельности 75 22.

Three conventions impose further obligations enhancing cooperation and effectiveness in extradition proceedings.
Три конвенции вводят дополнительные обязательства, призванные усилить сотрудничество и эффективность при осуществлении процессуальных действий в связи с выдачей.

Enhancing cooperation with designated focal points.
Расширение сотрудничества с назначенными координационными центрами.

Also takes note of the progress made in enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions;
Также принимает к сведению прогресс, достигнутый в усилении сотрудничества и координации между Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенциями;

Enhancing cooperation with the International Olympic Committee.
Усиление сотрудничества с Международным олимпийским комитетом.

The Conference of the Parties will consider information on enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions.
Конференция Сторон рассмотрит информацию об улучшении сотрудничества и координации между Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенциями.

Enhancing cooperation and coordination within the chemicals and wastes cluster.
Улучшение сотрудничества и координации в рамках блока.

Recalling its decision 26/12 of 24 February 2011 on enhancing cooperation and coordination within the chemicals and wastes cluster.
Ссылаясь на свое решение 26/ 12 от 24 февраля 2011 года об улучшении сотрудничества и координации в рамках блока вопросов, касающихся химических веществ и отходов.

Enhancing cooperation with subregional organizations, whereby;
Расширение сотрудничества с субрегиональными организациями, в результате чего.

This includes the implementation of decision RC-4/11, on enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions.
Сюда входит осуществление решения РК- 4/ 11 об улучшении сотрудничества и координации между Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенциями.