IMPLEMENTATION ISSUES на Русском - Русский перевод

• вопросы осуществления
• имплементационные вопросы
• вопросы внедрения
• вопросы реализации
• вопросы выполнения
• проблемам осуществления
• вопросам перехода
• проблем с реализацией
• практические вопросы
• вопросам осуществления
• вопросов осуществления
• имплементационным вопросам
• имплементационных вопросов
• вопросах осуществления
• вопросам внедрения

Примеры использования Implementation issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Implementation issues.
Вопросы осуществления.

Guidance on implementation issues.
Методические указания по вопросам перехода.

Challenges involved in adoption of IFRSs and implementation issues.
Проблемы, связанные с принятием МСФО, и вопросы осуществления.

IV. Implementation issues.
IV. Вопросы осуществления.

III. Guidance on implementation issues.
III. Методические указания по вопросам перехода.

Iii Implementation issues, including.
Iii вопросы внедрения, включая.

IV. Guidance on implementation issues.
IV. Методические указания по вопросам внедрения.

III. Implementation issues of a general nature.
Iii. вопросы осуществления, носящие общий характер.

Strategic and implementation issues.
Стратегические вопросы и вопросы осуществления.

There is also need to re-energize the negotiations on implementation issues.
Налицо также необходимость в оживлении переговоров по имплементационным вопросам.

SDT and implementation issues.
ОДР и имплементационные вопросы.

Assistance in solving specific implementation issues.
Помощь в решении конкретных вопросов осуществления.

Advising countries on implementation issues concerning international standards.
Консультирование стран по вопросам внедрения международных стандартов;

Special and differential treatment and implementation issues.
Особый и дифференцированный режим и вопросы осуществления.

Any relevant implementation issues Dec 08.
Рассмотрение любых соответствующих вопросов осуществления декабрь 2008 года.

Section III discusses guidance on implementation issues.
В разделе III рассматриваются методические указания по вопросам перехода.

The implementation issues, that involve unsolved problems since the conclusion of the Uruguay Round;
Вопросы осуществления, включая оставшиеся нерешенными после Уругвайского раунда проблемы;

Guidance on implementation issues.
Методические указания по вопросам внедрения.

An important section of module 2 is devoted to implementation issues.
Один из важных разделов модуля 2 посвящен вопросам осуществления.

In this regard, certain implementation issues can already be noted.
В этом отношении уже можно выделить некоторые практические вопросы.

Session III: Round table on best practices- implementation issues.
Заседание III: Круглый стол по передовой практике- имплементационные вопросы.

Several implementation issues were identified and referred to working groups for discussion.
Были определены некоторые вопросы внедрения, которые были переданы на обсуждение в рабочие группы.

Current initiatives, implementation issues and needs.
Текущие инициативы, вопросы осуществления и потребности.

In one respect, rebalancing would involve dealing purposefully with implementation issues.
В этом отношении установление нового баланса будет связано с целенаправленным решением вопросов осуществления.

This is also the time when practical implementation issues are thoroughly discussed.
Кроме того, на этом этапе происходит тщательное обсуждение практических вопросов осуществления.

It agreed that implementation issues could be progressed in parallel with the development of FBM strategies.
Она согласилась, что вопросы реализации можно решать параллельно с разработкой стратегии УОС.

The Committee is expected to discuss implementation issues in due course.
Предполагается, что Комитет обсудит вопросы внедрения в надлежащее время.

I rejoice at the fact that we, at the level of Heads of State and Government, are discussing both the way forward and implementation issues.
Что на уровне глав государств и правительств мы обсуждаем как вопросы перспективы, так и проблемы осуществления.

In September 2007, a workshop on implementation issues was organized in Amman.
Затем в сентябре 2007 года по вопросам выполнения резолюции был организован семинар- практикум в Аммане.

In developing the manuals, the focus has been on conceptual, methodological, and implementation issues.
При разработке руководств основное внимание уделялось концептуальным, методологическим и практическим вопросам.