INFORMATION PROVIDED на Русском - Русский перевод

• информации представленной
• сведения представленные
• предоставление информации
• информацию представленную
• информация представленная
• информацией представленной
• сведениям представленным

Примеры использования Information provided на Английском языке и их переводы на Русский язык

Information provided by Belarus.
Сведения, представленные Беларусью.

I According to information provided by donors.
I Согласно информации, представленной донорами.

Information provided by UNDP in April 1997.
Информация, представленная ПРООН в апреле 1997 года.

The Committee considered the information provided by Luxembourg.
Комитет рассмотрел информацию, представленную Люксембургом.

II. Information provided by other stakeholders.
II. Информация, представленная другими сторонами.

Reference is made to the information provided in para 35-40.
Просьба ознакомиться с информацией, представленной в пунктах 35- 40.

Ii. information provided by states. 6- 18 3.
Ii. информация, представленная государствами. 6- 18 3.

The Committee carefully considered the information provided by Spain.
Комитет внимательно изучил информацию, представленную Испанией.

Information provided by Governments and organizations.
Информация, представленная правительствами и организациями.

Please refer to the information provided under point 10 above.
Просьба ознакомиться с информацией, представленной в пункте 10 выше.

Information provided on threats, trends and emerging issues.
Предоставление информации об угрозах, тенденциях и возникающих вопросах.

The Committee carefully considered the information provided by Norway.
Комитет внимательно изучил информацию, представленную Норвегией.

Consider the information provided in the present note;
Рассмотреть информацию, представленную в настоящей записке;

The Committee carefully considered the information provided by Spain.
Комитет тщательно рассмотрел информацию, представленную Испанией.

Iv. information provided by member states. 36- 47 11.
Iv. информация, представленная государствами- членами 36- 47 11.

The presentation was based on information provided by Governments to UNODC.
Эта презентация основывалась на информации, представленной ЮНОДК правительствами.

The information provided in the third report is updated as follows.
Сведения, представленные в третьем докладе, обновляются следующим образом.

The representative of CCAQ expressed concern about the information provided by the secretariat.
Представитель ККАВ выразил обеспокоенность по поводу информации, представленной секретариатом.

Consider the information provided in the present document;
Рассмотреть информацию, представленную в настоящем документе;

A to disseminate information on the methodology through website and information provided to NFPs and STCs.
A Распространение информации о методологии через вебсайт и предоставление информации НКЦ и НТК.

Assessing information provided against fccc commitments.
Оценка информации, представленной в соответствии с обязательствами по ркик.

In addition to the information provided in the"Implementation Table.
В дополнение к информации, представленной в таблице с описанием хода внедрения.

The information provided in the previous submission is summarized below.
Резюме информации, представленной в предыдущем сообщении данных, приводится ниже.

In line with the information provided by the responding countries.
В соответствии с информацией, представленной странами- респондентами.

Ii. information provided by international organizations and non-governmental sources.
Ii. информация, представленная международными организациями и неправительственными источниками.

With reference to the information provided in interim reports by Unibep S.A.
В связи с информацией, представленной в периодических отчетах Unibep S. A.

All information provided by Shipper or its representatives is complete and accurate;
Все сведения, представленные Грузоотправителем или его представителями, являются полными и точными;

Disseminate relevant information provided by the Convention's scientific bodies.
Распространение соответствующей информации, представленной научными органами Конвенции.

The information provided by Switzerland in its initial report remains valid paras. 60 to 63.
Сведения, представленные в первоначальном докладе, по-прежнему являются актуальными пункты 60- 63.

If this fails, use the information provided in the further part of the site.
Если у вас это не получится, воспользуйтесь информацией, представленной в дальнейшей части.