IS EXPLAINED на Русском - Русский перевод

[iz ik'spleind]
Глагол
Существительное
[iz ik'spleind]
объясняется
is due
is attributable
is explained
because
resulted
owing to
reflects
stemmed
is attributed to
рассказывается
describes
tells
highlights
outlines
presents
covers
explains
reports
deals
follows
объясняются
are due
are attributable
are explained
resulted
stem
are attributed to
owing to
reflect
объяснялось
was due
explained
were attributable
because
owing
resulted
was attributed to
stemmed
объяснятся

Примеры использования Is explained на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is explained below.
Это объясняется ниже.
The significance of each category is explained below.
Суть каждого типа поясняется ниже.
This is explained as follows.
Это объясняется следующим.
In Spandakārikā-s this is explained indirectly.
В Spandakārikā- s это объясняется косвенно.
This is explained below.
Объяснение этого приводится ниже.
Люди также переводят
The unemployment rate indicator is explained separately below.
Показатель безработицы объясняется отдельно ниже.
This is explained further here.
Далее приводится этот способ.
Société Générale's role in the claim is explained at paragraph 413, infra.
Роль" Сосьете женераль" в этой претензии поясняется в пункте 413 ниже.
It is explained in the following guidance.
Это объясняется в следующей руководством.
The synagogue is explained in detail.
Подробно рассказывается о синагоге.
This is explained nicely in the Shrimad Bhagavatam 3.9.11.
Это прекрасно объясняется в« Шримад- Бхагаватам» 3. 9. 11.
The UNFC Codification is explained in the Appendix.
Кодификация РКООН поясняется в дополнении.
This is explained by the increase of body weight.
Это объясняется увеличением массы тела.
The software application is explained in these courses.
На них разъясняется применение данного ПО.
This is explained by the following definitions.
Эта мысль поясняется в следующих определениях.
The position of France is explained in document INF.4.
Позиция Франции разъясняется в документе INF. 4.
This is explained further in paragraph 70 of annex II.
Это более подробно разъясняется в пункте 70 приложения II.
The nature of this reduction is explained in paragraph 919, infra.
Характер этого уменьшения поясняется ниже в пункте 919.
This is explained in the concentration of an essential mineral for body: sodium.
Это объясняется в концентрации важный минерал для организма: натрия.
The audit calculation is explained in Annex 3 to the report.
Расчет аудита поясняется в приложении 3 к отчету.
The function of arsenals as a depot for weapons, equipment and trophies is explained.
Разъясняется функция арсеналов как мест хранения оружия, амуниции и трофеев.
The variance is explained as follows.
Разница объясняется следующим.
This is explained by the fact that the country's stable economic and political situation.
Объясняется это тем, что в стране стабильная экономическая и политическая ситуация.
Their use is explained below.
Об их использовании рассказывается ниже.
To this effect,the"Zone concept" was established and is explained briefly below.
С этой цельюбыла определена" концепция зонирования", которая кратко поясняется ниже.
This decision is explained in very simple way.
Данное решение объясняется очень просто.
The relationship with these two funds is explained in detail in note 12.
Взаимоотношения с этими двумя фондами детально объясняются в примечании 12.
All of this is explained under the relevant sections.
Все это разъясняется в соответствующих разделах.
This arrangement, introduced on a trial basis, is explained more fully below section E.
Такая схема, вводимая на пробной основе, более подробно поясняется ниже раздел Е.
All of this is explained under relevant quick start sections.
Все это разъясняется в разделе« Быстрый старт»- quick start.
Результатов: 858, Время: 0.0713

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский