IS NOT YET на Русском - Русский перевод

• еще не является
• пока не является
• еще не стала
• еще не было
• осуществляется еще не
• еще недостаточно
• еще нет
• пока не носят
• еще не существует
• еще не являются
• еще не стало
• пока не являются
• еще не была
• еще не был

Примеры использования Is not yet на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is not yet near day.
Но далеко еще до дня.

But globalization is not yet truly global.
Однако глобализация еще не стала подлинно глобальной.

Norway is not yet a contracting party to the revised Kyoto Convention.
Норвегия пока еще не участвует в пересмотренной Киотской конвенции.

For the ordinary man is not yet a rational being;.
Средний человек еще не является существом рациональным;

It is not yet really awareness; it must be mixed with unawareness.
Она еще не стала настоящей осознанностью, она перемешана с неосознанностью.

The war is not yet over.
Война еще не окончена.

Becoming a party to the instruments to which it is not yet a party; and.
Участие в договорах, стороной которых они еще не являются; и.

Repair is not yet fully completed.
Ремонт еще не полностью завершен.

However, the domestic insurance industry is not yet well developed.
Однако отечественная страховая индустрия еще недостаточно развита.

The world is not yet on this path.
Мир пока еще не идет по этому пути.

Becoming a party to the instruments to which it is not yet a party; and.
Присоединении к документам, стороной которых он пока не является, и.

The Church is not yet the Kingdom of God.
Церковь не есть еще Царство Божье.

Becoming a party to the instruments to which it is not yet a party; and.
Присоединения к документам, участником которых они пока не являются;

This concept is not yet firmly established.
Эта концепция еще недостаточно тщательно проработана.

At the date of this report this percentage is not yet known.
На дату подготовки настоящего доклада индекс корректива по месту службы еще не был известен.

However, this approach is not yet an established practice.
Однако этот подход пока еще не является установившейся практикой.

A unique identification system for these products is not yet in place.
В настоящее время все еще не существует единой системы идентификации этих продуктов.

The Cook Islands is not yet a member of the United Nations.
Острова Кука пока не являются членом Организации Объединенных Наций.

But the third period, into which we enter, is not yet the final period.
Но третий период, в который мы вступаем, не есть еще последний период.

Guinea-Bissau is not yet a party to the Convention against Torture.
Гвинея-Бисау не является пока участником Конвенции против пыток.

Among the range states only Tajikistan is not yet a party to CITES.
Из стран ареала обитания только Таджикистан еще не является стороной CITES.

One State is not yet a party to the Firearms Protocol.
Одно государство до сих пор не является участником Протокола об огнестрельном оружии.

The current information barrier is not yet a deployable system.
Нынешняя система информационного барьера пока не является пригодной к использованию.

The country is not yet a Party to the second amendment to the Espoo Convention.
Беларусь еще не является Стороной второй поправки к Конвенции Эспо.

Becoming a party to the instruments to which it is not yet a party; and.
Присоединении к международно-правовым документам, участником которых они пока не являются; и.

Antigua and Barbuda is not yet a party to the following Conventions.
Антигуа и Барбуда пока не является участником следующих конвенций.

However, the framework for the activities of environmental NGOs is not yet supportive.
Однако условия для деятельности экологических НПО пока не являются благоприятными.

The right to housing is not yet a reality for the majority of Haitians.
Право на жилище пока не является реально осязаемым для большинства гаитянцев.

Adhere to human rights conventions to which Guinea is not yet a party(Niger);
Присоединиться к конвенциям по правам человека, участником которых Гвинея еще не является( Нигер);

Kyrgyzstan is not yet party to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Кыргызстан пока не является участником Конвенции о правах инвалидов.