IT IS EVIDENT на Русском - Русский перевод

• очевидно
• ясно
• представляется очевидным
• является очевидным
• становится очевидным
• явствует
• понятно
• стало очевидным

Примеры использования It is evident на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is evident, yes.
Это заметно, да.

When a person has physical power, it is evident.
Когда у человека есть физическая сила, это видно.

It is evident in the mentioned cases.
Это видно по вышеперечисленным случаям.

NordVPN is regarded as one of the most secure VPNs on the market and it is evident why.
NordVPN считается одной из самых безопасных существующих VPN, и понятно почему.

It is evident that really care about the.
Видно, что о животных очень заботятся.

The export quantity of wheat, compared to other breads, it is evident from the following table.
Количество вывозной пшеницы, сравнительно с другими хлебами, видно из нижеследующей таблицы.

It is evident at great sporting events.
Это очевидно на больших спортивных событиях.

From a document dating back to 1261, it is evident that the former settlement of Dagersbach had an estate as well.
Из документа, относящегося к 1261 году, явствует, что бывшее поселение Дагерсбах тоже имело свои земельные владения.

It is evident that we cannot draft ourselves out of the impasse.
Ясно, что нам самим не выбраться из тупика.

In all available historical literature, it is evident that the Maldives always had the position of a"Fandiyaaru.
Из всей доступной исторической литературы становится очевидным, что на Мальдивских островах всегда существовали должности" фандийяру.

It is evident that a large-scale exaggeration is taking place.
Очевидно, что происходит широкомасштабное одурманивание.

From different country reports addressed by the Commission, it is evident that bioethics is still in its infancy in many developing countries.
Из докладов различных стран, представленных Комиссии, явствует, что во многих развивающихся странах биоэтика по прежнему переживает этап младенчества.

But it is evident that they survived the catastrophe.
Но ясно, что они выжили в катастрофе.

The dominance of initiatives which were not generated by NCSA over those that were related to it is evident- the ratio is approximately 1:5.
Преобладание числа инициатив, не связанных с СОНП, над числом инициатив, связанных с собственной оценкой является очевидным- соотношение составляет приблизительно 1: 5.

Here it is evident that all of the borders are connected.
Совершенно очевидно, что здесь все границы соеденены.

At the same time, however, it is evident that the United Nations is operating in a complex environment.
Вместе с тем, однако, очевидно, что Организация Объединенных Наций работает в сложных условиях.

It is evident and in some countries is simply going beyond all bounds.
Она очевидна, из некоторых стран так и хлещет через край.

Especially, it is evident in the temporarily occupied Ukraine territories of Donbass.
Особенно хорошо это видно на временно подконтрольных Украине территориях Донбасса.

It is evident that Roma themselves have not shown interest for that.
Очевидным является тот факт, что сами рома не проявляют к этому интереса.

Therefore, it is evident that participatory approaches have to be applied.
Поэтому совершенно очевидно, что должны применяться подходы коллективного участия.

It is evident that those who break the law will be prosecuted.
Ясно, что лица, нарушающие закон, будут привлечены к ответственности.

From the Declaration it is evident that the Serbs in Bosnia and Herzegovina do not exist for this"Parliament.
Из указанного Заявления явствует, что для этой" Скупщины" сербов в Боснии и Герцеговине не существует.

Today, it is evident that Japan supports this idea of the Pentagon.
Сегодня становится ясно, что Япония поддерживает этот замысел Пентагона.

It is evident that this mode requires correct energy calibration.
Очевидно, что в этом режиме обязательна правильная энергетическая калибровка.

It is evident that the foam is firmer, the more he gets non elastic.
Очевидно, что пена тверже, тем больше он получает, не эластичный.

It is evident that our press conference could not avoid such topical issues.
Ясно, что наша пресс-конференция не могла обойти столь актуальные темы.

It is evident that the youth should play a leading role in this process.
Совершенно очевидно, что молодежь должна играть лидирующую роль в этом процессе.

It is evident that development of an entertaining site is a complicated process.
Очевидно, что создание развлекательного сайта- процесс сложный.

It is evident that the use of force alone cannot wipe out terrorism.
Совершенно очевидно, что одним только применением силы искоренить терроризм невозможно.

It is evident that the people are striving, but they do not know how to do it..
То есть видно, что люди стараются, но они не знают как.