WAS PLANNED на Русском - Русский перевод

• планировалось
• было запланировано
• запланировано
• было спланировано
• был задуман
• был намечен
• предполагалось
• планы
• был разработан план
• планируется
• была запланирована
• был запланирован
• планировалась
• планировался
• запланирована
• запланирован
• была спланирована
• был спланирован
• были запланированы
• запланированный
• было задумано
• была задумана
• было намечено
• план

Примеры использования Was planned на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was planned.
Это было спланировано.

Their removal was planned.
Их удаление было запланировано.

It was planned.
Все было спланировано.

Originally, a 13-episode series was planned.
Изначально было запланировано 13 серий.

It was planned.
Все было запланировано.

Also in the framework of the section was planned.
Также в рамках секции планировалось.

That was planned.
Это было запланировано.

A follow-up to the ministerial meeting was planned.
На данном совещании министров было запланировано принятие последующих мер.

This was planned ahead of time.
Это было спланировано заранее.

It hasn't given new loans to invest as it was planned.
Он не выделил новых кредитов для инвестирования, как это планировалось.

An IPO was planned for late 2015.
IPO планировалось на конец 2015 года.

The second phase is the executi on(of) of what was planned.
Вторая фаза является реализация( из), чем было запланировано.

Construction was planned to begin in 2009.
Строительство планировалось начать в 2009 году.

These days a large number of events in different parts of the city was planned.
В эти дни было запланировано большое количество мероприятий и в разных уголках города.

All that was planned was finally achieved.
Однако все что запланировано состоялось.

The seventh Meeting for the Pilot Project was planned to be held in May 2000.
Седьмое Совещание по осуществлению опытного проекта запланировано провести в мае 2000 года.

The road was planned to be built in 3 years.
Дорогу планировалось построить за 3 года.

Katya who was made a diagnosis Ewing's sarcoma went for treatment to Germany, where surgery for endoprosthesis installation was planned to carry out.
Катя с диагнозом« саркома Юинга» попала на лечение в Германию, где предполагалось провести операцию по установлению эндопротеза.

The opening was planned for the spring of 2002.
Релиз дополнения был намечен на весну 2003 года.

To ensure affordable and stable housing, a project to supply 1.5 million units of government rental apartments("Bogeumjari Housing") from 2009 to 2018 was planned in September 2008.
В интересах обеспечения населения доступным постоянным жильем в сентябре 2008 года был принят план реализации проекта по строительству с 2009 года по 2018 год 1, 5 млн. государственных квартир для сдачи в аренду" Bogeumjari Housing.

A third meeting was planned for November 2002.
Третье совещание запланировано на ноябрь 2002 года.

It was planned as institute for complex study of Asian regions which exerted influence on the development of world culture.
Он был задуман как институт комплексного изучения обширных районов Азии, которые оказали огромное влияние на развитие мировой культуры.

First reporting was planned for September 2017.
Проведение первых пробных занятий запланировано на сентябрь 2017 года.

This was planned and carried out by the Cabal with your help.
Это было спланировано и приведено в действие кликой с вашей помощью.

The ethnic villages' construction was planned to begin in early 2013.
Начать строительство этнодеревень планировалось в начале 2013 года.

Indeed it was planned from the beginning of the Laboratory's work.
На самом деле, это планировалось с самого начала работы Лаборатории.

The highway itself was planned as early as the 1920s.
Первые планы для строительства автодороги возникли в 1920- х годах.

The Council was planned to be held from June 18 to 26, 2016, on the Island of Crete.
Предполагалось, что Собор пройдет 18- 26 июня сего года на острове Крит.

A similar requirement was planned for the national Parliament.
Аналогичное требование запланировано в отношении национального парламента.

The town was planned as a garden city with accommodation for the construction workers and dockyard workers.
Город был задуман как город- сад с проживанием для строителей и работников верфи.