WORK OF THE CONFERENCE на Русском - Русский перевод

[w3ːk ɒv ðə 'kɒnfərəns]
[w3ːk ɒv ðə 'kɒnfərəns]
работе конференции
work of the conference
deliberations of the conference
proceedings of the conference
on the functioning of the conference
the activities of the conference
работу конференции
work of the conference
the work of the CD
the deliberations of the conference
functioning of the conference
proceedings of the conference
during the deliberations of the conference
работа конференции
work of the conference
proceedings of the conference
conference's deliberations
деятельности конференции
activities of the conference
work of the conference
the operation of the conference
the performance of the conference

Примеры использования Work of the conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Work of the Conference.
Issues relevant to the work of the Conference.
Вопросы, относящиеся к работе Конференции.
Work of the Conference on Disarmament.
Работа Конференции по разоружению.
Revitalizing the work of the Conference on.
Активизация работы Конференции по разоружению.
Work of the Conference and the Negotiating Group.
Работа Конференции и Группы по ведению переговоров.
Request to participate in the work of the Conference.
Просьба об участии в работе Конференции.
The work of the Conference covered the following themes.
Работа Конференции шла по следующим темам.
Requests to participate in the work of the conference.
Просьбы об участии в работе конференции.
Work of the Conference on Disarmament: challenges and future direction.
Работа Конференции по разоружению: вызовы и дальнейшее направление.
Their contributions have greatly enriched the work of the Conference.
Их вклады немало обогатили работу Конференции.
Revitalizing the work of the Conference on Disarmament and.
Работы Конференции по разоружению.
The representatives of the[…] also participated in the work of the Conference.
В работе Конференции также участвовали представители.
Revitalizing the work of the Conference on Disarmament and.
Работы Конференции по разоружению и продвижение.
Ambassador Brasack has been a source of experience and ideas for the work of the Conference.
Посол Бразак был источником опыта и идей для работы Конференции.
Let me now turn to the work of the Conference on Disarmament.
Позвольте мне теперь перейти к работе Конференции по разоружению.
The work of the conference is planned in the following main areas.
Работа конференции планируется по следующим основным направлениям.
Peru has long supported the work of the Conference on Disarmament.
Перу издавна поддерживает работу Конференции по разоружению.
The work of the conference was fruitful, at a high scientific and methodological level.
Работа конференции прошла плодотворно, на высоком научно- методическом уровне.
Third, we have seen progress in the work of the Conference on Disarmament.
В-третьих, мы наблюдаем прогресс в работе Конференции по разоружению.
Work of the Conference on Disarmament should resume and a programme of work should be adopted.
Необходимо возобновить работу Конференции по разоружению и принять программу работы..
Election of the Bureau; rules governing the work of the Conference and its Bureau.
Выборы бюро: правила работы Конференции и его Бюро.
This brings the work of the Conference for this year to a successful conclusion.
Это доводит работу Конференции за этот год до успешного завершения.
China has always firmly supported and actively participated in the work of the Conference.
Китай всегда твердо поддерживал работу Конференции и принимал в ней активное участие.
Participation in the work of the Conference by statisticians from International Agencies.
Участие в работе Конференции статистиков из международных учреждений.
The competent manner with which she has directed the work of the Conference has been amazing.
Компетентность, с которой она направляла работу Конференции, была поразительной.
Reports on the work of the Conference of European Statisticians, its Bureau and Teams of Specialists.
Доклады о работе Конференции европейских статистиков, ее Бюро и групп специалистов.
The current document contains the detailed organization of work of the Conference.
Настоящий документ содержит подробную ин- формацию об организации работы Конференции.
Ix. rules governing the work of the conference and its bureau; election of the bureau.
Ix. правила, регламентирующие работу конференции и ее бюро; выборы бюро.
Nuclear disarmament remains the highest priority of Sri Lanka in the work of the Conference.
Высочайшим приоритетом Шри-Ланки в работе Конференции остается ядерное разоружение.
Any participation by other entities in the work of the Conference should be decided by consensus.
Любое участие других субъектов в работе Конференции должно определяться консенсусом.
Результатов: 1794, Время: 0.0598

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский