Примеры использования Abominable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es abominable.
¡Qué respuesta abominable!
Soy abominable, patético.
La esclavitud es abominable.
¡el Abominable Dr. Lenny!
Cheery Pop Tart''es abominable.
Вишневый тост" это мерзость.El abominable hombre de las nieves.
Pero esto es abominable, Doctor!
Но это отвратитвельно, Доктор!¡Sino por la maldad de mi rostro abominable!
Mujer abominable.
Es, como es la palabra, abominable!
Я не нахожу слов, это мерзость!En el abominable hombre de las nieves.
Cometieron un crimen abominable.
Они совершили отвратительное преступление.La abominable calidad del agua en el centro.
Отвратительное качество воды в центре города.Este lobo es un abominable mentiroso.
Этот волк- отвратительный лгун.Quien os diga palabras buenas es peor que un adulador abominable.
Всегда ты нас одаришь добрым словом. тот- мерзкий льстец.Es una práctica abominable, indigna de nuestros tiempos.
El aborto me parece un acto abominable.
Аборт мне кажется отвратительным поступком.Es esta situación abominable la que ha llevado a convocar la presente reunión.
Incluso el ejército israelí ha reconocido este abominable crimen.
No hay crimen más abominable que privar a un ser humano de su dignidad.
Нет более гнусного преступления, чтобы лишать человека его достоинства.Porque en la historia del mundonunca ha habido un estado más abominable.
Потому что в истории мира не было более отвратительного государства.¿cuánto menos el abominable y corrupto, el hombre que bebe como agua la iniquidad.
Тем больше нечист и растлен человек, пьющий беззаконие, как воду.¡parecía que había sido usado como palillo por el Abominable Hombre de las Nieves!
Она выглядела так, какбудто кто-то использовал ее вместо зубочистки!Somos una sociedad tan abominable y enferma que no apareceremos en los libros de historia.
Dispararles a periodistas a sangrefría por publicar una caricatura es un crimen abominable.
Estamos en una sociedad tan enferma y abominable, que no haremos historia en los libros.
Наше общество такое больное и ужасное что мы не будем вершить историю.El Presidente Abbas no ha pronunciado ni una sola palabra para condenar este ataque abominable.
Los oradores coincidieron en destacar el carácter abominable de la práctica de las desapariciones forzadas.
Выступавшие единодушно отмечали возмутительный характер практики насильственных исчезновений.Como ejemplo, los invasores rwandeses cometieron un abominable asesinato durante la celebración de un servicio religioso.
Например, руандийские захватчики совершили отвратительное убийство в ходе религиозной церемонии.
