ALREDEDORES на Русском - Русский перевод S

Существительное
Глагол
Наречие
Прилагательное
окрестностях
alrededores
las afueras
cerca
inmediaciones
las proximidades
zona
aledaños
la localidad
районе
zona
región
distrito
barrio
área
vecindario
alrededores
localidad
прилегающих
adyacentes
circundantes
aledañas
vecinas
alrededores
contiguos
colindantes
limítrofes
periféricas
inmediaciones
окраине
las afueras
suburbios
la periferia
los alrededores
margen
el borde
la ciudad
el extrarradio
вокруг него
alrededor de él
en torno a ella
torno a ella
circundantes
la rodea
de su alrededor
aledañas
rodeándola
поблизости
cerca
por aquí
alrededor
por ahí
por
en las cercanías
en las inmediaciones
en la zona
está
por allí
окрестным
alrededores
hacia las afueras
округе
distrito
condado
región
vecindario
circunscripción
el barrio
ahí
county
parroquia
близлежащие
cercanos
vecinas
circundantes
aledañas
colindantes
adyacentes
de los alrededores

Примеры использования Alrededores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pregunta en los alrededores.
Поспрашивай в округе.
Nuevos alrededores, felices y sin dolor.
Новое окружение, веселое и бодрое.
Buscamos en los alrededores.
Мы продолжаем поиски в округе.
Por alrededores se entiende la zona que rodea a la ciudad de Badme.
Под прилегающими районами подразумеваются районы, окружающие город Бадме.
Con respecto a Badme y sus alrededores.
Бадме и прилегающие к нему районы.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
¿Qué se entiende por alrededores?¿Cuáles zonas incluye?
Что подразумевается под прилегающими районами?
Pero sabemos que vive en los alrededores.
Мы знаем, что он живет в пригороде.
Déjame mostrarte los alrededores. Esta es la habitación de Teis.
Давай покажу тебе все тут Это спальня Тайса.
García,¿hay algún caso similar reciente por los alrededores?
Гарсия, есть похожие дела в округе?
Está vagando por los alrededores, Dios sabe dónde.
Он бродит по округе, черт знает где.
Dividámonos y enseñemos su fotografía por los alrededores.
Давайте разделимся и покажем ее фото в округе.
¿Puedo enseñarte los alrededores, empezando con el bar?
Позвольте провести вам экскурсию, начиная с этого бара?
Visitamos muchas estaciones de policía de Benares y alrededores.
Мы обошли много полицейских участков в Бенаресе и в округе.
Todos los policías en los alrededores, dirijanse a la playa de vías!
Всем полицейским поблизости следовать на станцию!
Y uno de ellos se acercó y se ofreció a mostrarme los alrededores.
Один из них подошел ко мне и предложил показать окрестности.
De agua de mar y sus alrededores(párrafos 106 a 119) 48.
Резервуары, и прилагающих к ним районов( пункты 106- 119) 61.
Claro que necesitamos algo para atraer a la gente de los alrededores.
Разумеется, нам нужно что-то, что привлечет людей с округи.
Y hay otras estelas traídas de alrededores de esta capital imperial.
Есть и другие стелы, собранные в округе этой имперской столицы.
Porque cuando son las fiestas de aquí se descuelgan de todos los alrededores.
Когда у нас праздник, сюда съезжаются со всей округи.
Los alrededores de Tshondo parecen ser un importante escondite de grupos armados.
Район вокруг Тшондо служит, видимо, важным укрытием для вооруженных групп.
Montañas Ruwenzori, Buhira, Isale, alrededores de Rugetzi.
Горы Рувензори, Бухира, Исале, район выше Ругеци.
En Apia y sus alrededores y en la isla de Savaii hay cajeros automáticos.
В Апиа и в его окрестностях, а также на острове Савайи имеются банкоматы.
Este tipo de violencia es especialmente grave en los alrededores de Mosul.
Такие виды насилия особенно распространены в округе Мосула.
Entonces, cualquier hormiga en los alrededores correría un riesgo serio de muerte.
Тогда любой муравей, оказавшийся поблизости, может заразиться ими и погибнуть.
Durante ese período, bosníacos armados huyeron a las colinas de los alrededores.
В течение этого же периода вооруженные боснийцы бежали в близлежащие холмы.
Las fuerzas israelíes bombardearon los alrededores de An-Nabatiya Al-Fanqa.
Израильские силы подвергли артиллерийскому обстрелу пригороды Набатии- аль- Фаука.
También hizo un examen a fondo de la Tumba de los Patriarcas y sus alrededores.
Она также провела тщательное обследование Гробницы патриархов и прилегающей к ней территории.
Esas irrupciones son particularmente frecuentes en los alrededores de la frontera con los países vecinos.
Такие рейды особенно часто проводятся в районах, граничащих с соседними странами.
El objetivo el que se apuntaba era un depósito de combustible y sus alrededores.
В качестве цели был выбран склад горюче-смазочных материалов и прилегающая к нему местность.
El testigo era Burt Chambers que vivía en los alrededores de Pelham Bay Park.
Свидетелем был Барт Чеймберс, живущий на окраине парка Пелем- бей.
Результатов: 2074, Время: 0.0792

Как использовать "alrededores" в предложении

Paseaban por los alrededores del Parque.
Los alrededores muy bonitos para pasear.
Hacia Peña Vieja, alrededores del refugio.
Alrededores completamente arrasado find friends badges.
¿Qué tienen los alrededores para ofrecerle?
Para los alrededores (Bilbo, Urdaibai, etc.
000 lugares diferentes alrededores del mundo.
Caminando por los alrededores del lago.
Los alrededores son perfectos para caminar.
Condiciones excelentes con unos alrededores impresionantes.
S

Синонимы к слову Alrededores

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский