Примеры использования Corrige на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Corrige eso.
Исправь это.Esto se corrige fácilmente.
Corrige los errores.
Исправь ошибки.Primero, me corrige Manny.
¡Corrige al perro!
Исправляй собаку!
Люди также переводят
Por favor, corrige esta frase.
Пожалуйста, исправь это предложение.Corrige mis errores.
Исправь мои ошибки.Así no es como Dante corrige a las personas.
Данте поправлял людей не так.¡Reduce, corrige, elimina los errores!
Уменьшить, исправить, устранить ошибку!A veces comete errores y los corrige.
Pues corrige esto.
Ну исправь это.El representante de la India corrige el texto.
Ella corrige mi inglés.
Она поправляет мой английский.Mis conos y mis varillas están torcidos y la yerba lo corrige.
У меня колбочки и палочки набекрень и трава это исправляет.Deja de tontear y corrige tus errores!
Прекращай валять дурака и исправь свои ошибки!Corrige tus ideas erróneas sobre la suerte y el éxito.
El nuevo Protocolo corrige esa deficiencia.
Новый Протокол исправляет этот недостаток.Es como un proyecto que constantemente se actualiza, mejora y corrige.
Они постоянно обновляют его, исправляют и улучшают.El profesor corrige las pruebas en birome roja.
Учитель исправляет контрольные красной ручкой.Si hablas en serio acerca de Beth…-… corrige tus errores.
Если ты по-настоящему настроена общаться с Бет, исправь свое поведение.El relator(Suriname) corrige oralmente el proyecto de resolución.
Corrige las deficiencias sistémicas del control en las esferas de alto riesgo.
El representante de México corrige el texto del proyecto de resolución.
Corrige cualquier error que pueda haber usando en lo posible la función oficial para retuitear.
По возможности исправляйте любые ошибки, используя официальную ретвит функцию.El representante de China corrige la versión en chino del texto.
Представитель Китая внес исправления в текст проекта резолюции на китайском языке.El representante de la República Democrática Popular Lao corrige el texto francés.
Представитель Лаосской Народно-Демократической Республики внес исправления в текст проекта резолюции на французском языке.El representante de Francia corrige la versión en francés del texto.
Представитель Франции внес исправления в текст проекта резолюции на французском языке.Este trabajo corrige el sesgo de nuestra cultura, ese sesgo de profunda humanización.
Эта работа исправляет предвзятость в нашей культуре, эту глубокую человеческую предвзятость.El representante de Argelia corrige y revisa el proyecto de resolución revisado.
Представитель Алжира внес исправления и изменения в измененный проект резолюции.El representante del Japón corrige la ortografía de la organización denominada Sasagawa Peace Foundation.
Представитель Японии внес исправления в написание названия организации, именуемой" Sasagawa Peace Foundation".
