Примеры использования Dame el libro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dame el libro.
Дай мне книгу.Ahora dame el libro.
А теперь дай мне книгу.Dame el libro.
Отдай гроссбух.Entonces dame el libro.
Тогда, отдай мне книгу.Dame el libro.
Дай книгу окей.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
dar lugar
doy ahora la palabra
me acuerdo
yo me encargo
dando prioridad
me amas
dada la importancia
me ayuda
dadas las circunstancias
Больше
Использование с наречиями
me alegro mucho
me gusta mucho
me alegra mucho
me quedaré aquí
me siento mal
me siento tan
solo dameme siento bien
sólo dameme trajo aquí
Больше
Использование с глаголами
das cuenta
déjame ver
déjame adivinar
quiero asegurarme
quisiera referirme
déjame ayudarte
quiero quedarme
permítaseme recordar
permítaseme expresar
quería verme
Больше
Por favor dame el libro.
Дай мне книгу, пожалуйста.Dame el libro.
Отдай мне книгу.Oye, tú dame el libro.
Хорошо? Просто дай мне книгу.Dame el libro, Neal.
Дай мне книгу, Нил.Vamos, solo dame el libro.
Ладно, просто дай мне книгу.Dame el libro de papá.
Отдай книгу отца.Joe, rápido, dame el libro.
Джо, быстрее давай мне книгу.Dame el libro, Gene.
Отдай мне книжку, Джин.Si tú no me ayudas, encontraré alguien que sí Sólo dame el libro.
Если не хочешь, Dame el libro, Stefan.
Отдай мне книгу, Стэфан.Si no puedes sacarlos, entonces dame el libro y yo lo haré.
Если ты не можешь их вытащить, тогда отдай мне книгу, и это сделаю Solo dame el libro, Lucius.
Дай мне органайзер, Люциус.Ryan, dame el libro de recetas.
Райан, доставай мою" книгу рецептов".Dame el libro o tu obra está acabada.
Отдай книгу или я испорчу представление.Dame el libro y te daré una muerte piadosa.
ВЕСС Отдай книгу. И я убью тебя быстро.Dame el libro, entonces los rusos son mi problema.
Дайте мне книгу, тогда русские- моя проблема.Dame el libro o bañaré a mi madre en tu sangre para calmar su decepción.
Отдай мне книгу или Dame el libro de Tonino Guerra. Me preocupo también por Harry. Cuida de él en mi ausencia.
Дай мне книгу Тонино Гуэрры, Sólo dame el libro de Stephanie déjame llevar la agencia y yo desapareceré de tu vida.
Только отдай мне книгу Стефани, позволь Deme el libro.
Дай мне книгу.Deme el libro.
Дайте мне книгу.Déme el libro.
Отдайте мне книгу.Arzobispo, deme el libro.
Архиепископ, дайте мне Библию.Dame el condenado libro.
