DAME SOLO на Русском - Русский перевод

• просто дай мне

Примеры использования Dame solo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dame solo.
Дай мне… Просто.

Sin problema, dame solo una hora.
Это не проблема, дай мне час.

Dame… solo.
Отдай мне… просто.

Hola cariño, dame solo un segundo.
Эй, милая, Просто дай мне секунду.

Dame solo un minuto.
Дай мне минуту.

Casi lo tengo, dame solo un segundo.
Почти получилось, только дайте мне секунду.

Dame solo un minuto.
Дай мне минутку.

Tú dame solo un día.
Дай мне только один день.

Dame solo un segundo.
Дай мне секунду.

Escucha, dame solo un segundo.
Слушай, дай мне секунду.

Dame solo un segundo.
Дай мне минутку.

Dame solo un momento.
Дайте мне секунду.

Dame solo un segundo.
Дайте мне минутку.

Dame solo un segundo.
Дай мне секундочку.

Dame solo un minuto.
Просто дай мне минуту.

Dame solo un segundo.
Дайте мне секундочку.

Dame solo cinco minutos.
Мне нужно минут пять.

Dame solo un segundo!
Только дайте мне секунду!

Dame solo cinco minutos.
Просто дайте мне 5 минут.

Dame solo cinco minutos.
Дай мне всего пять минут.

Dame solo diez por él.
Просто дай мне за него десятку.

Dame solo unas horas.
Просто дайте мне несколько часов.

Dame solo un segundo,¿vale?
Просто дай мне минуту, хорошо?

Dame solo cinco y lo dejamos.
Просто отсыпь пять и мы закончим.

Dame solo… espera, un segundo.
Просто дай мне… Подожди одну секунду.

Dáme solo una pieza extra de pollo, y habré acabado aquí.
Просто дай мне еще один кусок курицы, и я уйду.

Deme solo unos minutos para anular las medidas de salvaguardia.
Просто дайте мне несколько минут на перезагрузку системы.

Deme solo 60 marines y alguna de las nuevas armas de la Coronel Carter.
Только дайте мне 60 морпехов и несколько этих новых штук полковника Картер.

Deme solo un segundo.
Дайте мне одну секунду.

Deme solo algo de tiempo.
Только дайте мне некоторое время.

Как использовать "dame solo" в предложении

❀ Tú dame solo una oportunidad, que yo me encargo de que valga la pena.

Dame solo un beso más, y no habrá problemas, dime otro "enana" y caeré rendida.

Dame solo uno de buen nombre, corto, genérico, de una sola palabra que esté bien posicionado.

El burro contestó:" Señor, seré burro, pero vivir 50 años es demasiado dame solo 20 años.

Entonces cuando me vayas a buscar no me hables, Dame solo un beso para unir nuestras vidas.

Aday: Laura, dame solo una oportunidad para hablar, decirte lo que siento, por favor, solo pido eso.

Lleva consigo el tratamiento de Sir; el equivalente femenino Dame solo existe entre las órdenes de Caballería.

I Pooh – Dame sólo un minuto Dame solo un minuto, una canción inolvidable de I Pooh.

Dame solo 1 minuto para terminar el café y podemos irnos - se lo dije a Ulises.

- Dame solo un segundo, le traeré algo…- le dio un toquecito en la frente a Gill.