Примеры использования Demandó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él demandó.
Он судился.El hombre que te demandó.
Человек, который судился с Вами.¿Te demandó?
Она засудила тебя?Mi madre me demandó.
Te demandó por calumnias,-¿verdad?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Que te demandó.
Который тебя засудил.Porque el Rey Francés lo demandó.
Ella los demandó y perdió.
Она судилась и проиграла.No es sólo el nombre de un banco que me demandó.
Это не только название банка, с которым я сужусь.Nuestro cliente demandó a muchas personas.
Наш клиент судился со многими людьми.BMW demandó a los que hacen el X5 falso y perdieron.
¿Quién me va a vestir?", Demandó María.
Кто будет одевать меня?" Потребовал Марии.Papi demandó por el logo y perdió.
¿Fue atropellada por una grúa y demandó al conductor?
Artemisa demandó por acoso policial.
Por tanto, el vendedor difirió el cumplimiento del contrato y demandó al comprador.
Piensas que él demandó a otras aerolíneas?
Думаете, он судился с другими авиалиниями?Demandó a tres policías en mi anterior distrito.
Вы подавали в суд на троих полицейских из моего старого участка.¡Y exitosamente demandó por injurias y calumnias!
Еще и успешно подал в суд за дискредитацию!Él demandó a la empresa por tu culpa,¿verdad?
Bueno… ahora¿por qué no demandó al cirujano plástico?
Но почему вы не предъявили иск пластическому хирургу?Los demandó, ganó el juicio por más de 100 millones de dólares.
Yo no fui la que demandó por manutención de menores.
Ето не€ подала в суд за то, что ты бросил ребЄнка. Ч Ќет.Ella demandó, hubo un juicio, el Dr. Cash fue despedido en desgracia.
¿Por qué demandó a"Great Benefit" por 10 millones?
El vendedor demandó al comprador por el precio de compra.
Продавец возбудил иск против покупателя на уплату покупной цены.Vino aquí y demandó que le diera un antidepresivo para Brandi.
Он… Он приехал сюда и потребовал, чтобы я дала ему антидепрессанты для Брэнди.Una ex esposa demandó a la amante, y consiguió un millón.
Бывшая жена предъявила иск любовнице своего мужа в прошлом году и получила миллион.El vendedor demandó al comprador por el pago del precio adeudado más intereses.
Продавец предъявил иск об уплате причитающейся цены и процентов.El vendedor demandó al comprador ante el Tribunal Regional de Karlsruhe por el saldo.
