DESCUBRIRÁN на Русском - Русский перевод

• узнают
• поймут
• обнаружат
• выяснят
• найдут
• узнаете
• раскусят
• застукают

Примеры использования Descubrirán на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te descubrirán.
Тебя застукают.

Creo que lo descubrirán.
Думаю, вы узнаете.

Lo descubrirán todo.
Они все узнают.

Si los arresto me descubrirán.
Они же меня раскусят!

No descubrirán nada.
Они ничего не узнают.

Sus expertos lo descubrirán.
Ваши эксперты это выяснят.

Y lo descubrirán muy pronto.
И они это скоро поймут.

Algún día todos descubrirán quien sos.
Однажды все узнают, кто ты.

¡Descubrirán quién es usted!
Что они узнают, кто вы!

Ellos lo descubrirán.
Они узнают.

Te descubrirán, porque.
Тебя застукают. Просто потому.

Actúa elegantemente o nos descubrirán.
Веди себя гламурно, не то нас раскусят.

No nos descubrirán.
Нас не обнаружат.

Descubrirán que soy falso.
Они поймут, что я не игрушка.

Pero sigan matando y nos descubrirán.
Но если мы продолжим убивать, то о нас узнают.

Ellos descubrirán dónde estamos.
Они выяснят, в каком мы положении.

Hagan lo que les digo y lo descubrirán.
Они… Продолжайте в том же духе и вы сами узнаете.

Pronto descubrirán que estáis vivos y luego.
Скоро они поймут, что вы живы и тогда.

Es un fraude y un farsante, y ellos lo descubrirán.
Вы жулик и обманщик, и они об этом узнают.

Descubrirán que drogas desataron este poder.
Узнают, какие наркотики освобождают эту силу.

Este es un grupo tenaz, seguro lo descubrirán.
Это очень упорные ребята, они наверняка выяснят.

Solo lo descubrirán después de ver estos anuncios.
Узнаете вы это только после короткой рекламы.

Si le llevamos al hospital descubrirán lo que ha pasado.
Есль мы отведем его в больницу, все узнают что случилось.

No descubrirán el secreto de mi trabajo sin… oponer resistencia.
Они не откроют секретов моих трудов без… боя.

Me dicen que los terráqueos descubrirán todo esto por su propia cuenta muy pronto.
Мне сказали, что Земляне вскоре выяснят все это самостоятельно.

Si alguno habla sobre nosotros por teléfono o por mensaje… nos descubrirán.
Если кто-то из вас говорит о нас по телефону или в сообщении… они нас найдут.

Los padres lo descubrirán cuando tengan la cuenta de todos modos.
Родители все равно узнают, когда получат счет.

Bueno, lo descubrirán cuando intenten volver a intercambiarlos.
Ну, они поймут это, когда попробуют их поменять местами.

Como pronto descubrirán no todos aprueban nuestros métodos.
Как вы наверняка скоро обнаружите, не все согласны с нашими методами.

Pero otros lo descubrirán, y cuando lo hagan necesitarás protección.
Но они узнают. И когда это случится, тебе понадобится защита.

Как использовать "descubrirán" в предложении

Juntos descubrirán que es mejor cooperar que competir.

Pues eso lo descubrirán cuando ganen la competencia.?

Algún día u otro descubrirán su fatal equivocación.

Descubrirán una escalofriante verdad con respecto a Sam.

Poco a poco, descubrirán que hay gato encerrado.

Descubrirán hasta qué punto quieren mantener lo ovni.

Descubrirán que tienen poderes para hacer el bien.

Los niños descubrirán así más formas de jugar.

incluso maridos quieren tener algo eventualmente descubrirán estas.

Serán tres estudiantes los que descubrirán la verdad.