Примеры использования Encargamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nos encargamos.
Ah, mira, la mujer que encargamos.
Ой, смотри! Вот и женщина, которую мы заказывали.Nos encargamos de esto.
Ambos nos encargamos.
Мы разберемся.Nos encargamos de él.
Люди также переводят
Te lo he dicho, nos encargamos de eso.
Nos encargamos de eso.
Мы позаботились об этом.El caso es que nos encargamos de él.
На самом деле, мы об этом позаботились.Nos encargamos de ellos.-¿.
Мы разбираемся с ними.Amanda llegará con su chico, y nosotros nos encargamos de él.
Аманда приведет его, и мы разберемся с ним.Ya nos encargamos.
Мы займемся.¡Encargamos la de pan sin grasa y queso extra!
Мы заказывали обезжиренную корочку с двойным сыром!Sí. Nos encargamos.
Да, мы разберемся.¡Nos encargamos del libro!
Oye Dana, la espuma floral que encargamos ha llegado.
Эй, Дана, пришла флористическая губка, которую мы заказывали.Nos encargamos de la vigilia.
Мы позаботились о всенощной.Una patrulla japonesa, nos encargamos de ellos. Con granadas.
Патруль япошек, мы о них позаботились… гранатами.Nos encargamos de sus autos.
Мы позаботились о ваших людях.¿Por qué no lo llevamos a nuestra casa y nos encargamos de usted?
Вы поедете к нам домой, и мы позаботимся о вас там?¡Vayan, nos encargamos de él!
Иди, мы займемся им!Nos encargamos de su pequeño problema con los de color, sobornamos a la guardia costera.
Мы позаботились о Вашей маленькой цветной проблеме, дали откупные береговой охране.Nosotros nos encargamos de ustedes.
Мы о Вас позаботимся.Nos encargamos de tu auto.
Мы позаботились о вашем автомобиле.Esta noche nos encargamos de todos los asuntos familiares.
Сегодня мы разбираемся со всеми семейными проблемами.Ya nos encargamos de la situación Brooke Ashton.
Мы позаботились о ситуации с Брук Эштон.A veces encargamos más episodios.
Иногда мы заказываем эпизоды еще.Pero nos encargamos de que no volviera a ser una amenaza.
Ќо мы позаботились о том, чтобы он больше не мог нам угрожать.La tarta que encargamos era como cinco tercios del tamaño de esta.
Торт, который мы заказывали, был размером в пять третьих от этого.Pero nos encargamos de todo y te recuperarás completamente.
Но мы позаботились обо всем этом,_ BAR_ и вы должны полностью восстановиться.También nos encargamos de… la ornamentación floral, de la ceremonia, sea religiosa o no.
Мы также позаботимся о цветочном оформлении, церковной церемонии.
