Примеры использования Era hija на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, era hija de.
Да, она была дочерью.Dios mío entonces Hanako era hija de Ken.
Боже мой Ханако была дочерью Кена.Era hija única.
Она- единственный ребенок.La niña era hija del comisario.
Девочка была дочь комиссара.Era hija de un carnicero.
Был сыном мясника.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
única hijael primer hijobuen hijotres hijashijos adultos
siete hijosel segundo hijohija adolescente
mi único hijoel hijo pródigo
Больше
Nuestra madre adoptiva era hija de un hombre rico.
Наша приемная мать была дочерью богатого человека.Era hija de un predicador.
¿Me hubieras aceptado si tú… si hubieras sabido que era hija de Paddy Doyle?
Приняла бы ты Era hija de un militar.
Я была дочерью военного.No sabía entonces que era hija de Leo. Creí que era maestra.
Era hija y madre de kanes.
Она была дочерью и матерью ханов.Esta nueva Marvel Girl vino de un futuro alternativo, donde era hija de Susan y Doctor Doom.
Эта новая Девушка Марвел пришла из альтернативного будущего, где была дочерью Сьюзан Шторм и Виктора фон Дума.Era hija de Jimmy y de Julie Cooper.
Она была дочерью Джимми и Джулли.Mi madre era sirvienta, y él estaba convencido de que yo era hija de su adinerado empleador, Martin Jansen.
Моя мать Ella era hija de un editor francés.
Она была дочерью французского издателя.La princesa Deokhye no fue formalmente reconocida como una princesa por Japón hasta 1917, debido a que no era hija de la reina.
Dijo que era hija de un viejo amigo de la familia!
Что она дочь старого друга семьи!El padre de Bahawetdin, Khazrat Khamza, era un mullah en el pueblo de Satlamyshevo, en el cual murió en1812. Su madre, Muhamedyar Bibi-Jamil era hija de un"akhun provincial, o decano".
Отец Багаутдина, хазрат Хамза, Era hija de uno de los cortesanos del rey.
Она была дочерью одного из королевских придворных.En cuanto a las razones de la detención de Daw Aung Saw Suu Kyi,el general Khin Nyunt señaló que era hija del héroe nacional y que había regresado al país recién en 1988, tras varios años en el extranjero, para visitar a su madre, enferma.
По вопросу о причинах содержания под домашним арестом г-жи Аунг Сан СуЧжи генерал Кхин Ньюнт отметил, что она является дочерью национального героя и вернулась в страну после нескольких лет пребывания за границей только в 1988 году, чтобы повидать свою больную мать.Sonia era hija de la gran actriz dramática Linda Arden, de quien he sido ferviente admiradora por muchas décadas.
Соня была дочерью великой трагической актрисы Линды Арден, которой я восхищалась не одно десятилетие.Elizabeth Harris era hija de Lionel Harris y Sarah Compton.
Элизабет Харрис была дочерью Лионеля Харрис и Сары Комптон.Ima era hija de Sarah Ann"Sallie" Stinson y Stephen James"Big Jim" Hogg, Fiscal General de Texas y gobernador del estado.
Айма была дочерью Сары Энн« Сэлли» Стинсон и Джеймса Стивена« Большого Джима» Хогга, ставшего генеральным прокурором Техаса и губернатором штата.Elizabeth Harris era hija de Lionel Harris y Sarah Compton.
Элизабет Харрис была дочерью Лайнела Харриса и Сары Комптон.Su madre era hija del quinto Barón de Longueuil.
Его мать была дочерью пятого барона де Лонгей.Mi madre era hija de un esclavo de Nueva Orleans.
Моя матушка была дочерью рабовладельца из Нового Орлеана.Cuando Haley descubrió que era hija de un billonario, me imagino que el Sr. Corto/Vuelvo Contigo habría dejado de romper con ella.
Когда Хэйли узнала, что она дочь миллионера, я полагаю мистер Приходящий- Уходящий объявился бы на по- дольше.La niña, llamada Nang Zarm Hawm, era hija de Loong Parn y Pa Poo, de la aldea de Nawng Zem, quienes habían sido obligados a trasladarse al municipio de Lai-Kha en octubre de 1997.
Эта девочка, которую звали Нанг Зарм Хаум, была дочерью Лоонг Парна и Па Поо, жителей деревни Наунг Зем, которых насильно переселили в город Лайкха в октябре 1997 года.Victricio era hijo de un legionario romano y llegó a ser soldado también.
Виктриций был сыном римского легионера и проходил службу в армии.Soy hija de mi padre.
Я дочь своего отца.
