ESTÁ DETENIDA на Русском - Русский перевод

Глагол
находится под стражей
está detenida
se encuentra detenido
está bajo custodia
se encuentra bajo custodia
permanece bajo custodia
ha estado detenido
se halle detenida
se halla bajo su custodia
se encuentre en prisión
se encuentra en detención
содержится под стражей
detenido
encarcelado
permanece recluido
bajo la custodia
permanecerá en prisión
preso
está bajo custodia
арестовано
detenidos
arrestados
embargado
arrestos
aprehendido
задержано
detenida
retenido
aprehendidos
retrasados
capturada
interceptado
apresado
arrestadas
находится в заключении
está detenida
encarcelado
permanece detenido
se encuentra detenido
se encuentre en prisión
содержания под стражей
de detención
de reclusión
de internamiento
de privación de libertad
privación de libertad
de encarcelamiento
custodia
detener
de los centros de detención
prisión preventiva

Примеры использования Está detenida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bueno,¿está detenida?
Ну, она под стражей?
¿Está detenida?
Она арестована?
La acusada está detenida.
Подсудимая под стражей.
¿ Está detenida?
Она под стражей?
Dia Nobile, está detenida.
Диа Нобиле, вы арестованы.
Está detenida por el asesinato de Angelo.
Она арестована за убийство Анжело.
Y usted, señora… está detenida.
А Вы, мэм… арестованы.
No está detenida.
La mujer de Carter está detenida.
Жена Картера в тюрьме.
Ya no está detenida, madre.
Ты не арестована, мама.
Alférez Albers, está detenida.
Ensign Альберс ты под арестом.
Está detenida por homicidio y atraco.
Вы арестованы за убийство и ограбление.
Jane Kalreiss… está detenida.
Джейн Калрисс, вы арестованы.
Jill está detenida por el asesinato de Noelle.
Джил задержана за убийство Ноэль.
Al otro lado del pasillo. Está detenida.
Она в другом номере, под стражей.
Está detenida por conspiración para cometer un asesinato.
Она арестована за организацию убийства.
Para que se tranquilice. Está detenida.
Для Вашего спокойствия она под стражей.
Está detenida legalmente en virtud de una orden, o.
Арестовано на законном основании по ордеру; или.
¿Cómo proceder si su agente está detenida?
Как его завербовать, если ваш агент в тюрьме?
Está detenida por un delito de abandono de un menor.
Вы арестованы за преступное оставление ребенка.
La prisión Makindye, donde está detenida la gente de Obote.
Тюрьма Макиндье, где находятся люди Оботе.
Está detenida sin derecho a fianza y con visitas controladas.
Она задержана без залога и с ограничением посещений.
Encontramos al bebé, la secuestradora está detenida, hemos acabado.
Мы нашли младенца, похититель за решеткой, все закончилось.
Laura Sutton, está detenida por violar la Ley de Extranjería.
Лора Саттон, вы арестованы за нарушение закона о пребывании.
Permítanme recordar… que nuestra compatriota Marina Loiseau está detenida por los iraníes.
Позвольте напомнить, что иранцы арестовали гражданку Франции Марину Луазо.
Está detenida en el presente ahora, pero tenemos una impresionante oportunidad.
Она застряла в настоящем, но нам выпал удивительный шанс.
Sospechosa de un 1-8-7 está detenida y de camino a la comisaría.
Подозреваемая в 1- 8- 7 находиться под арестом и направляется в участок.
Reproducir si está detenida o poner en pausa si se está reproduciendo.
Начать воспроизведение если оно было остановлено, и приостановить в противном случае.
Parte de la población está detenida y es sometida a tratos crueles e inhumanos.
Часть жителей арестованы и подвергаются жестокому и бесчеловечному обращению.
Результатов: 83, Время: 0.0752

Как использовать "está detenida" в предложении

Hall, de 27 años, está detenida sin derecho a fianza.
Para Montiel, la obra del bulevar no está detenida Córdoba.
Actualmente está detenida en la cárcel del condado de Bell.
La sociedad demanda respuestas y está detenida esperando ser escuchada.
Una gran nube negra está detenida sobre el territorio venezolano.!
Hoy en día la obra está detenida por cuestiones económicas.
Adicionalmente está detenida la administradora de CVAL Caracas, 01 feb.
Ella está detenida en el Centro de Detención de Adultos.
La moto está detenida pero en marcha frente a mí.
Cambie el dispositivo de reproducción mientras está detenida la reproducción.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский