ESTÁN EMPEZANDO на Русском - Русский перевод

• начинают
• они начинают
• приступают
• стали
• начинающие
• начинает
• начали
• они начали
• приступили

Примеры использования Están empezando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Están empezando de nuevo.
Они опять начали.

Apenas están empezando.
Мы ведь только начали.

Están empezando los monólogos.
Они начинают с монологов.

Y sólo están empezando.
И они только начали.

Están empezando a buscar tu reemplazo.
Они начинают искать в замену.

Tus vías neurales están empezando a adaptarse.
Твоя нервная система начинает приспосабливаться.

Están empezando a descargar nuestros archivos.
Они начинают скачивать наши архивы.

Pero la gente normal, están empezando a depender de ti.
Но обычные люди, они начали расчитывать на тебя.

Están empezando a cuestionar a Ryan Hardy.
Они начали задавать вопросы Райану Харди.

Y para ser honesto con usted, están… están empezando a preocuparme.
И буду с вами честен, они начали меня напрягать.

Pero están empezando a hacer preguntas.
Но они начинают задавать вопросы.

Algunas personas del vecindario están empezando a asustarse.
Некоторые люди от такого соседства начали в страхе уезжать.

Me están empezando a gustar un par de esas canciones.
Мне стала нравиться пара их песен.

También a escala mundial, las muertes están empezando a disminuir.
В мировом масштабе число смертей также начинает снижаться.

Me temo que están empezando a migrar a las afueras del valle.
Боюсь, они начинают мигрировать из нашей долины.

Los niveles de radiación en la nave del Coronel están empezando a crecer.
Уровень радиации в корабле полковника начинает расти.

Sus preguntas, me están empezando a poner nervioso, hermano.
Твои вопросы меня что-то нервировать начали, брат.

Padres con niños pequeños, adolescentes que sólo están empezando sus vidas.
Родители с маленькими детьми, подростки, только начинающие жить.

Están empezando clases en la escuela. No necesitan la molestia.
Они начинают учебу и им это не нужно.

Los niños en la escuela están empezando a notar de que Max tiene sus… diferencias.
Дети в школе начали замечать, что у Макса есть… особенности.

Están empezando a ver que las personas en realidad no son tan diferentes.
Они начинают понимать, что люди не так сильно отличаются друг от друга.

Algunos de tus antiguos amigos en la Liga están empezando a volverse contra ti.
Кое-кто из ваших бывших друзей в Лиге начинает обращаться против вас.

Las cosas están empezando a tener un poco más de sentido ahora.
Теперь все начинает приобретать немного больше смысла.

Por ejemplo, los patrones de consumo de alcohol en Europa están empezando a cambiar.
Например, характер потребления алкоголя в Европе начинает изменяться.

Kalinda, están empezando A sospechar de tí porque estamos hablando.
Калинда, тебя стали подозревать из-за того, что мы общаемся.

Lo que estás haciendo es coquetear… y todos en esta fiesta están empezando a darse cuenta.
Ты с ним флиртуешь, и каждый на этой вечеринке начинает замечать.

De verdad, Sue, me están empezando a preocupar esas porquerías que lee.
Сью, меня начинает серьезно беспокоить тот мусор, который читаешь ты.

Están empezando a rodar… y van a meter el gatito con efectos digitales.
Они начинают съемку… и они собираются вставить котенка оптически.

Por lo que sé, están empezando a verse como una parte de un conjunto mayor.
Насколько я поняла, они начинают видеть себя частью чего-то большего.

Además, nuestros ciclos están empezando a sincronizarse, y nos podemos poner bien insoportables.
Плюс, наши циклы начали совпадать, и мы становимся довольно стервозными.

Как использовать "están empezando" в предложении

000 pequeños que están empezando a producir.

"Apenas están empezando a pedir nuestros datos.

Pero los alemanes están empezando a olvidar.

Claro, los informáticos están empezando a movilizarse.

Aunque las distopias están empezando a engancharme.

Para los hombres están empezando a través.

"Apenas están empezando a vacunar personas mayores".

Ordenadores, tabletas están empezando a fondo los.

Creo que las inyecciones están empezando mejorar".

Mamíferos terrestres también están empezando a congregarse.