ESTABA ESCRIBIENDO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Estaba escribiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estaba escribiendo.
En realidad, estaba escribiendo.
На самом деле я писал роман.
Estaba escribiendo notas.
Я писал заметки.
Entonces, Jenny Lister estaba escribiendo un libro.
Так Дженни Листер пишет книгу.
Estaba escribiendo a mi esposa.
Я писал жене.
Él, eh… no se dio cuenta que estaba escribiendo una historia de amor.
Он, хм… не понимал, что писал историю о любви.
Estaba escribiendo a Daniel.
Я пишу сообщение Дэниелю.
Puede que el Dr. Breyer sabía sobre qué estaba escribiendo Ethan Slater.
Может, доктор Брейер знал, о чем писал Итан Слейтер.
¿Qué estaba escribiendo?
Mi éxito inicial- de Sandman, el comic que estaba escribiendo.
Первоначального успеха- Когда вышел" Песочный человек"- комикс, что я написал.
Estaba escribiendo un libro sobre ella.
Я писал книгу о ней.
Usted sabia que una de las trabajadoras sociales de Mattie estaba escribiendo un libro?
Вы знали, что один из социальных работников Мэтти писал книгу?
Le estaba escribiendo a Tony Gillingham.
Пишу Тони Гиллингему.
Según Blomkvist, Svensson estaba escribiendo algo sobre la seguridad informática y los hackers.
По словам Блумквиста Свенссон писал о… информационной безопасности и хакерах.
Estaba escribiendo una especie de… artículo.
Пишет какую-то работу.
Y yo que pensaba que estaba escribiendo un libro sobre mi miserable infancia.
А я думал, что писал книгу о своем жалком детстве.
Estaba escribiendo una historia en Egipto.¡Había terminado!
Я писал кое-что в Египте. Закончил!
Resulta que Zoe… estaba escribiendo un artículo titulado"La vida en la industria".
Оказывается, Зои писала статью под названием" Жизнь в индустрии моды".
Estaba escribiendo la opinión mayoritaria de Wallace sobre Miles--.
Я писал для Уоллеса решение по делу Майлза…".
Ella estaba escribiendo algo sobre él.
Она что-то писала о нем.
Estaba escribiendo el editorial, estaba buscando un tema.
Я писал статью в передовицу. Я искал сюжет для статьи.
Dijo que estaba escribiendo en su nombre… en nombre de Karen.
Он говорит, что пишет в ее защиту… Карен.
Ella estaba escribiendo un libro sobre Rowdy y yo, sobre la pelea.
Она писала книгу обо мне и Роуди, о бое.
Zoe estaba escribiendo un artículo llamado"La Vida en la Industria".
Зои писала статью под названием" Жизнь в индустрии моды".
Pero cuando estaba escribiendo el libro, no podía demostrar los abusos.
Но когда я писала книгу, я не могла доказать насилие.
Mire, sólo estaba escribiendo un guión acerca de la Policía de Los Ángeles.
Послушайте, я просто писала сценарий о полиции Лос-Анджелеса.
Si Jenny estaba escribiendo un libro, nunca hizo copia de seguridad en ningún lado.
Если Дженни писала книгу, она должно быть хранила где-нибудь копию.
Cuando la estaba escribiendo, antes de pegarla en un frasco de píldoras de azúcar.
Когда печатал ее, перед тем как прелепить на банку c сахарными пилюлями.
Larry Merchant estaba escribiendo tu obituario y Sánchez cayó como si le dispararan.
Ћарри ћерчент писал твой некролог, а- анчес падает, как будто его застрелили.
Cuando estaba escribiendo acerca de los sacerdotes pedófilos, recibía amenazas de muerte todo el tiempo.
Когда я писала статью о священниках- педофилах, получала множество угроз.
Результатов: 235, Время: 0.0345

Как использовать "estaba escribiendo" в предложении

Estaba escribiendo a una amiga "ola k ase".
En esa época estaba escribiendo King of Sartar.
Esta mañana, estaba escribiendo sobre este mismo tema.
Disimulaba que atendía, pero estaba escribiendo mis cosas.
Howard estaba escribiendo cuando entré en la habitación.
Hace un tiempo que estaba escribiendo para Mode.
"Se interrumpió para preguntarme si estaba escribiendo algo.
Te juro que cuando lo estaba escribiendo pensaba.
Me sentía contenta porque estaba escribiendo otra vez.
Por un momento pensaba que estaba escribiendo yo.!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский