FORMAMOS на Русском - Русский перевод

• мы создали
• мы являемся
• сформировали
• мы образовали
• мы стали
• мы составляем

Примеры использования Formamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué formamos?
Сформировали что?

¿Formamos una alianza?
Сформируем альянс?

Quizás formamos un banda.
Может, мы организуем группу.

Formamos un gran equipo.
Мы стали клевой командой.

Entonces,¿qué, formamos un cartel?
Мы образуем картель?

Formamos un gran equipo.
МЫ создали отличную команду.

¿Por qué no formamos una pareja?
Так что почему бы нам не стать парой?

Formamos un buen equipo, tú y yo.
Мы составляем хорошую команду, вы и я.

Agarré a Travis y formamos una línea.
Я схватила Трэвиса, и мы выстроились в шеренгу.

Formamos una alianza, no un pacto suicida.
Мы вступили в альянс, а не в клуб самоубийц.

Y os creamos. Luego, os formamos.
Мы сотворили вас[ сначала], потом придали вам облик.

Nosotros formamos nuestras vidas.
Мы формируем наши собственные жизни.

Tenemos que ser muy claros acerca del grupo que formamos.
Мы должны четко определить, к какой группе относимся.

Todos formamos un círculo, sin principio ni fin.
Мы все единый круг, без начала и конца.

Primero que nada: todos formamos tribus, todos.
Во-первых: все мы формируем племена, буквально все.

Formamos nubes artificialmente todo el tiempo.
Мы создаем искусственные облака каждый день.

Ahora que estamos separados, formamos un buen equipo.
Да, а после развода мы стали отличной командой.

Formamos a los asesinos, descifradores, saboteadores.
Мы готовим убийц, дешифровальщиков, диверсантов.

Ayer en los Estados Unidos formamos la Fundación FreedomBox.
Вчера в Соединенных Штатах мы создали Фонд Свобода Box.

Formamos la banda juntos, pero ahora todo es acerca de él.
Мы организовали группу вместе, а теперь речь только о нем.

Y nos unimos y formamos un proyecto llamado MANTRA.
Мы собрались вместе и организовали проект, называемый СДДПСР[ MANTRA].

Formamos a mucha gente en materias que van desde leyes hasta humanidades.
Мы выучили многих от юристов до гуманитариев.

Se quedó embarazada, nos mudamos aquí, formamos un hogar, una familia.
Она забеременела, мы переехали сюда, создали дом и семью.

Formamos nuestro propio equipo de básquetbol. Los Hemoglobina Trotters.
Мы организовали свою баскетбольную команду." Гемоглобиновые рысаки".

Después recibimos interferencia y… y agarré a Travis y formamos una línea.
Потом связь заглушили, и я… схватила Трэвиса, и мы построились в шеренгу.

Formamos este grupo para proteger ese secreto, no exponerlo.
Мы создали эту группу для того, чтобы защищать этот секрет, а не разглашать его.

¿Por qué no formamos redes sociales humanas que tengan forma de red regular?
Почему человек не образует социальные сети решетчатой структуры?

Formamos parte de los principales instrumentos internacionales de derechos humanos.
Мы являемся участником основных международных конвенций по правам человека.

Juntos formamos una alianza con los humanos un escuadrón secreto pero valiente de soldados.
Вместе мы сформировали союз с людьми. Создав тайный боевой отряд. Хорошо.

Formamos nuestro repertorio hablado mediante hábitos inconscientes, y no mediante reglas memorizadas.
Наш устный репертуар формируется благодаря подсознательным привычкам, а не зубрежке правил.

Как использовать "formamos" в предложении

Formamos nuestras vidas alrededor del reloj.

Una vez listo, formamos los panes.

Todos los días formamos células cancerosas.

Formamos una banda para luego disolvernos.

-Por eso formamos taaaan buena pareja.?

Entre todos formamos una gran comunidad.

Formamos parte del festival Indie Sound.

Formamos pues una metatucrón ¿obreraºrevolncmnsrtd dentro.

Formamos parte del grupo Lavapiés acompaña.

Formamos ciudadanos del mundo sin fronteras.