GOLPEARLE на Русском - Русский перевод

• ударить его
• бить его
• побить его

Примеры использования Golpearle на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Papa debiste golpearle.
Папе надо побить его.

Golpearle y todo eso.
Избивать его и все такое.

No tenías que golpearle.
Тебе необязательно было его бить.

¿Quieres golpearle en su sitio?
Хочешь ударить по империи?

Ella había intentado golpearle.
Она попытался лягнуть его.

Si quieren golpearle la muñeca,?
Хотите ударить ее по рукам?

A veces no pienso más que en golpearle.
Иногда мне хочется его ударить.

No deberías golpearle de esa manera.
Ты не должен был избивать его.

Creo que, con seguridad podrías golpearle.
Уверен, ты с ним справилась бы.

No quería golpearle tan fuerte.
Я не хотел так сильно избивать его.

La que usaste para golpearle.
Тот, который ты использовал, чтобы ударить его.

Golpearle violentamente la cabeza contra la pared.
Сильные удары головой жертвы о стену.

Me gustaría golpearle las entrañas.
Я не люблю задевать его на уровне кишки.

¿Te importa si te uso para golpearle?
Не возражаешь, если я стукну его по голове тобой?

No tenía que golpearle tan fuerte.
Он не должен был бить его так сильно.

Oye, por favor. Mira, no quería golpearle.
Эй, пожалуйста, послушай, я не хотел его бить.

Todavía necesitamos golpearle ante el Tribunal.
Нам все еще нужно побить его в суде.

Golpearle la cabeza con distintos objetos.
Нанесение ударов по голове различными предметами.

¿Aunque eso signifique golpearle hasta matarlo?
Это значит избить его до полусмерти?

Golpearle es una cosa Pero no debiste patearle ahí.
Ударить- это одно, но ты не должен был пинать его.

Bueno, vamos a golpearle con un tribunal pleno.
Хорошо, будем давить на него со всех сторон.

Tío está viviendo una mentira, y regresa para golpearle el corazón.
Парень жил во лжи, и она вернулась, чтобы ударить его в сердце.

De hecho, querías golpearle la cabeza con un tubo!
Фактически, ты пыталась проломить ему голову трубой!

Sabía que lo harías muy bien, incluso antes de golpearle.
Я знала, что у тебя получится, еще до того, как ты его избила.

Así que le drogaron antes de golpearle hasta la muerte.
Значит, его укололи до того, как забить до смерти.

¿En el de golpearle en la cabeza con un rodillo y bajarle los pantalones?
Стукнешь его скалкой по голове и стянешь с него трусы?

Chico, me gustaría tomar esa coartada y golpearle la cabeza con ella.
Ох, как мне хотелось бы взять это алиби и дать им ему по башке.

Entonces un hombre de los hijos de los profetas dijo a su compañero, por mandato de Jehovah:--¡Golpéame, por favor! Pero el hombre rehusó golpearle.
Тогда один человек из сынов пророческих сказал другому, по словуГоспода: бей меня. Но этот человек не согласился бить его.

¡Porque quiero golpearle la cara hasta matarlo!
Потому что я хочу бить ему морду, пока он не умрет!

Ella debería haber estado consciente y activa para golpearle con esa botella.
Она должна была быть в сознании и живой, чтобы ударить его этой бутылкой.

Как использовать "golpearle" в предложении

Oh, como desearía poder golpearle en la cara ahora mismo.

mejor, porque no quería golpearle de nuevo si podía evitarlo.

Una de ellas, está a punto de golpearle el rostro.

Quería gritarle y hasta golpearle por lo que acababa de hacer.

Kate lo deja inconsciente al golpearle con la culata del fusil.

Para derrotarlo hay que lanzarle huevos hasta lograr golpearle 4 veces.

Tras golpearle en la cara, la policía destruyó su equipo fotográfico.

Golpearle todo el día, incluso le llamaron abortista", ha dicho Bolsonaro.?

—exclama ella, levantándose y procediendo a golpearle con fuerza la espalda.!