Примеры использования Has devuelto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No las has devuelto?
¿Has devuelto ya esa pantalla plana?
Ты уже вернул этот телевизор?¿Por qué me lo has devuelto?
Так зачем ты их вернул?¿Le has devuelto el beso?
¿Por qué no lo has devuelto?
Почему ты их не вернул?
Люди также переводят
Tu me has devuelto la vida.
Ты ведь мне жизнь вернул.Lo hemos intentando pero nunca has devuelto las llamadas.
¿Tú le has devuelto su teléfono?
No has devuelto mis llamadas.
Ты не отвечал на звонки.Julie,¿por qué no has devuelto mis llamadas?
No has devuelto mis llamadas.
Ты не отвечала на мой звонки.¿Por qué no has devuelto mis llamadas?
Почему тьI не отвечаешь на звонки?No has devuelto mis llamadas.
Ты не отвечала на мои звонки.Claire, no me has devuelto mis llamadas.
Клэр, ты не отвечаешь на мои звонки.Me has devuelto mi Casa y el nombre de mi familia.
Ты вернул мне мой Дом и имя моей семьи.¿Por qué no me has devuelto los mensajes?
Почему ты не отвечаешь на мои смс?No has devuelto ninguna de mis llamadas.
¿Por qué no me has devuelto mis llamadas?
Почему ты не отвечала на мои звонки?Los has devuelto a su prisión en las cuevas de fuego.
Ты вернул их в темницу, внутри огненных пещер.Bueno, sé que no me has devuelto las tres últimas llamadas.
Мне известно, что ты не ответила на три моих последних звонка.No me has devuelto ninguna de mis llamadas.
Ты не отвечал на мои звонки.Hijo, me has devuelto mis piernas.
Сын, ты вернул мне мои ноги.Tú nos has devuelto sus versos, has retornado su grandeza.
Ты нам вернул его стихи, его величье возвратил.¿Por qué no has devuelto ninguna de mis llamadas?
Почему не отвечаешь на мои звонки?No me has devuelto mis correos ni mis llamadas ni mis mensajes… por meses.
Ты не отвечал на мои письма и звонки, на сообщения несколько… месяцев.No me has devuelto mis llamadas.
Ты не отвечал на мои звонки.No me has devuelto ninguna llamada.
Ты не отвечаешь на звонки.¿Por eso no me has devuelto las llamadas en los últimos tres días?
Именно поэтому ты не отвечал на мои звонки последние три дня?
