Примеры использования Ibas a hacer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué ibas a hacer?
И что будешь делать?Quinn me dijo lo que ibas a hacer.
Квинн рассказала мне, что ты собирался сделать.¿Qué ibas a hacer?
Что ты будешь делать?¿Por qué no me dijiste que ibas a hacer esto?
Почему ты не сказал мне, что сделаешь это?¿Qué ibas a hacer?
Что ты собирался сделать?
Люди также переводят
Tenés marcado mañana por la noche, pero no pusiste lo que ibas a hacer.
Ты отметил завтрашний вечер но не указал, что будешь делать.Qué ibas a hacer?
И что ты собирался делать?Quería saber qué ibas a hacer luego.
Я хочу знать, что ты будешь делать после.¿Qué ibas a hacer, Uriel?
Что ты собирался делать, Уриэль?No, no lo dejamos, dijiste que ibas a hacer esto por mí.
Нет, не бросим, ты же говорила, что сделаешь это ради меня.¿Qué ibas a hacer con tu bono?
Что будешь делать с премией?¿Qué… qué ibas a hacer?
Что ты будешь делать?¿Qué ibas a hacer en Francia?
Что ты собирался делать во Франции?Lo que no me dijiste es que ibas a hacer algo al respecto.
¿Qué ibas a hacer con la cinta?
Что ты собирался сделать с пленкой?¡No sabía que ibas a hacer eso!
Не знал, что ты снова это сделаешь!¿Qué ibas a hacer con el dinero?
Что ты собирался сделать с деньгами?Dijiste que no ibas a hacer nada.
Ты сказал, что ничего не сделаешь.¿Qué ibas a hacer con los escalpelos?
Что ты собирался делать со скальпелями?¿Qué ibas a hacer?¿Convencerle para que se rinda?
Ты что, собираешься уговаривать его сдаться?Creí que ibas a hacer té.
Я думал, ты собирался сделать чай.¿Qué ibas a hacer con esos Aulladores, Rodríguez?
Что ты собирался сделать с ночными горлодерами, Хрюкович?Después de dispararme,¿que se supone que ibas a hacer a continuación?
¿Qué ibas a hacer con esto, eh?
И что ты собирался сделать с водяным пистолетом, а?¡Dijiste que ibas a hacer un show nuevo!
Ты сказал, что сделаешь новое шоу!¿Qué ibas a hacer una vez que lo tomaras?
Что ты собирался делать, после того как захватил бы его?Dijiste que ibas a hacer una estrella de mí!
Ты говорил, что сделаешь из меня звезду!Dices que ibas a hacer todas estas cosas por mí,¿cierto?
Ты сказал, что будешь делать тут все за меня, так?Porque tú no lo ibas a hacer, y ella debería estar allí.
Потому что ты этого не сделаешь, а она должна прийти.
