Примеры использования Incursión на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es una incursión.
La Incursión Océano Índico.
¡Eso es una incursión!
Mi primera incursión en el mundo de la ficción.
Ya no habrá incursión.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Esta incursión confirma la traición de los acusados.
¡Es una incursión!
Ведь это налет!No hay nada que lo vincule a la incursión.
Informan una incursión Rebelde.
¿Nos iremos mañana y abandonaremos esta incursión?
Мы уплываем завтра и отказываемся от этого набега?Tu última incursión en el mundo bi.
Твоя последняя вылазка в шоу-бизнес.Solo sabia de la incursión.
Я знала только о рейде.Los protocolos de incursión lo han acordado internacionalmente.
¿Podrás contarle a Sarah la historia de la incursión rebelde?
Не расскажешь ли ты Саре о нападении мятежников?Una pinta, una última incursión en alguna rajita florentina con suerte.
Пинта и последняя вылазка во флорентийскую щель на удачу.Creo que está hablando de una posible incursión alienígena.
Я думаю, он говорит о возможном инопланетном вторжении.Su otra pequeña incursión en la frontera terminó con disparos.
Другая ваша маленькая вылазка за границу закончилась перестрелкой.Vine a decirte… que hay una incursión en Nether.
Señorita Roberts, no sé cuánto tiempo nos llevará esta incursión.
Мисс Робертс, я не знаю, сколько займет эта вылазка.No fue mi padre el que dirigió la incursión en el campamento Druida.
Su hermano fue uno de los reclutas muertos en aquella incursión.
Его брат был одним из новобранцев, погибших в том рейде.Después de la incursión, cuando nos movemos de campamento, lo soltamos.
После нападения, когда мы переместим лагерь, мы его отпустим.En 786, el senescal Audulf comanda una incursión contra los Bretones.
В 786 году сенешаль Одульф проводит рейд против бретонцев.Incursión aérea contra las aldeas de Jauakirk, Bir Kaman, Lulan y Daraw.
Воздушное нападение на деревни Хвакарк, Биркаман, Лулан и Дарав.McCain también fue un defensor de la incursión de 1971 en Laos.
Маккейн также выступал за вторжение в Лаос, которое произошло в 1971 году.Cada incursión era precedida de un intenso bombardeo de artillería y de ataques aéreos.
Te prometo que ya estamos bien preparados para cualquier incursión en nuestro reino.
Я обещаю тебе, мы все уже хорошо подготовлены к любым набегам на наше королевство.Tal vez oyó hablar de la incursión, dieron un paseo diferente fuera de la ciudad.
Может он услышал о рейде, нашел другой способ выбраться из города.Como resultado de esta incursión bandoleril resultaron cuatro soldados azerbaiyanos muertos y tres heridos.
En un informe pakistaní consta que la incursión inicial fue planificada exclusivamente por las tropas de asalto.
В сообщениях пакистанцев указывается, что первоначально рейд планировался исключительно рейнджерами.
