Примеры использования No identificada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No identificada.
Ќе опознано.
Fuente no identificada.
Неизвестный источник.
Murió de una infección no identificada.
Она умерла от неизвестной инфекции.
Llamada no identificada,¿Eh?
Номер не определяется, хах?
Khalid, Omar y una mujer blanca no identificada.
Калид, Омар и неопознанная белая женщина.
Es la parte"no identificada", cariño.
Это и есть неизвестная часть, дорогуша.
¿Te conformarías con una sustancia no identificada?
На неустановленное вещество согласишься?
Víctima no identificada, veneno no identificado..
Неопознанная жертва, неустановленный яд.
Configuración no identificada.
Неизвестная конфигурация.
Nave no identificada, aquí la nave de seguridad Poros.
Неопознанный корабль! Это охранное судно Ворус.
Atención, nave no identificada.
Нимание, неопознанное судно.
Nave no identificada, ha entrado a una zona restringida.
Неопознанный корабль, вы входите в охраняемую зону.
Más rápida y maniobrable, y no identificada.
Она быстрее нас, более маневренная и неопознанная.
La víctima no identificada llevaba ropa de hacer yoga.
На нашей не опознанной жертве, была одежда для йоги.
Khalid, Omar. y una mujer caucásica no identificada.
Калид, Омар и неустановленная женщина, белая.
Nave no identificada, somos el Clan Vagos de Ursa Cinco.
Неопознанное судно, это" Клан Варго" с планеты Урса 5.
Pero dijeron que fueron atacados por una nave no identificada.
Они сказали, их атаковал неопознанный корабль.
Aeronave no identificada, la escoltaremos a la base áerea.
Неопознанный аппарат, мы сопроводим вас на базу Соксент.
El USS Enterprise persigue a una nave no identificada.
Космический корабль" Энтерпрайз" преследует неопознанное судно.
Comandante, una nave no identificada está saliendo por el agujero.
Коммандер. Через червоточину проходит неизвестное судно.
La rabieta en el pasillo, la--bandeja de comida voladora no identificada.
Происшествие в коридоре Неопознанный летающий поднос.
Embarcación no identificada por favor proporcione su código de salida.
Неопознанный корабль, пожалуйста, сообщите свой код выхода.
Aquí destructor de la Alianza Terrestre Agamennon a nave no identificada.
Крейсер Земного Альянса" Агамемнон" неопознанному кораблю.
Nave no identificada, mantenga su velocidad. Nos acercamos para abordarles.
Неопознанный корабль, сбавьте скорость, мы поднимемся к вам на борт.
Un estudiante tuvo una sobredosis por una droga alucinógena no identificada.
Студент умер от передозировки неизвестного галлюциногена.
Nave no identificada, soy la capitana Theresa Yao, de la MCRN Donnager.
Неопознанный корабль, говорит капитан марсианского флагмана ДОннаджер- ТерЕза Яо.
Presencia de un puesto de control y de vehículos pertenecientes a una fuerza no identificada.
Присутствие КПП и транспортных средств неустановленных сил.
Llamando al consejero Pixa,… una nave no identificada a penetrado en la zona prohibida,… sigue un rumbo irregular.
Я вызываю советника Пикса. Неизвестный корабль проник в запретную зону. Он следует по неправильной траектории.
El ministerio públicosostuvo que el autor había actuado de común acuerdo con su hermano y una tercera persona no identificada.
Прокурор утверждал,что автор действовал по общему умыслу со своим братом и с третьим, неустановленным лицом.
El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 32 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 6 kilómetros al sudeste de Posusje.
С помощью системыАВАКС был установлен радиолокационный контакт с неопознанным летательным аппаратом в 32 км к северо-западу от Томиславграда, утраченный в 6 км к юго-востоку от Посусье.
Результатов: 244, Время: 0.0781

Как использовать "no identificada" в предложении

5 millones de dólares de una cuenta bancaria no identificada más propiedades.
Estaba casado con una dominicana no identificada con quien procreó una niña.
Aquí otra anomalía más no identificada hallada por el robot Mars Curiosity:.
La iglesia fue atacada por una banda no identificada durante la noche.
–Una especie no identificada de alguna criatura marina se tragó a IR.?!
Los hombres supuestamente habían pagado a una empresa no identificada US$ 12.
La mujer de 40 años aun no identificada murió en el hospital.
Esta planta aún no identificada presenta frutos con restos de estigmas bífidos.
Una persona no identificada también fue liberada de la oficina de Toronto.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский