Примеры использования Nosotros necesitamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nosotros necesitamos un alfa.
Нам нужен Альфа.Para lo que nosotros necesitamos.
Для того, что нам надо.Nosotros necesitamos un líder.
А нам нужен лидер.El problema es que nosotros necesitamos a todos.
Суть в том, что нам нужны все.Nosotros necesitamos tu ayuda.
Нам нужна твоя помощь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesito tu ayuda
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitanecesito su ayuda
la gente necesitapersonas que necesitannecesita tiempo
las naciones unidas necesitan
Больше
Bueno, lo siento, pero nosotros necesitamos la suya.
Я прошу прощения, но нам нужна ваша.Nosotros necesitamos más producto.
Нам нужен еще товар.Nosotros necesitamos esta cámara.
А нам нужна эта камера.Pero la verdad es que nosotros necesitamos a San Vicente.
Но правда в том, что мы нуждаемся в Сан- Висенте.Nosotros necesitamos puestos de trabajo.
Нам нужна работа.Continua con el trabajo Nosotros necesitamos un poco más.
Займись курсовой. А нам надо еще немного… поговорить.Nosotros necesitamos el dinero ahora.
Нам нужны деньги сейчас.Muchas de las cosas que nosotros necesitamos pueden esperar.
Многое из того, в чем мы нуждаемся, может подождать.Nosotros necesitamos este tipo de información.
Нам нужна такая информация.Вы Bien, nosotros necesitamos saber donde lo compraste.
Ну, нам надо знать где ты его достал.Ellos no necesitan este ojo morado, y nosotros necesitamos su apoyo.
Им не нужно это пятно на репутации, и мы должны их поддержать.Nosotros… nosotros necesitamos tu ayuda.
Нам… нам нужна твоя помощь.Nosotros necesitamos copias exactas de nuestras.
Нам нужны точные копии наш старых паспортов.De hecho, nosotros necesitamos su ayuda.
Факт но именно мы нуждаемся в вашей помощи.Nosotros necesitamos lo que ellos tienen,¡nuestro hogar!
Нам нужно то, что есть у них. Наш дом!Creo que nosotros necesitamos un descanso ahora.
Теперь перерыв нужен нам.Nosotros necesitamos una señal para decir,"Oye, no le dispares al sujeto".
Нам нужен сигнал" Эй, не стреляй в парня".Bueno, nosotros necesitamos un compañero y tú una habitación.
Ну, нам нужен сосед по комнате, а тебе Nosotros necesitamos su apoyo si queremos ganar a Venecia.
Нам нужна ее поддержка, если Todos nosotros necesitamos separarnos de nuestros deseos mundanos.
Все мы должны оторваться от наших мирских желаний.Uh, Nosotros necesitamos saber acerca de su ultimo envio a Halima.
Эм, нам надо знать о вашей последней поставке для Халимы.Pero nosotros necesitamos conocer sus mentes y su mentalidad.
Но нам необходимо знать, что у них на уме и какова их мотивация.Nosotros necesitamos pacientes. Tú necesitas doctores. Y resulta que somos cirujanos.
Нам нужны пациенты. Вам 
