PUEDE SER ALGO на Русском - Русский перевод

• это может быть что-то

Примеры использования Puede ser algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Esto puede ser algo.
Тут может быть кое-что.

Con tu ayuda, esto realmente puede ser algo.
С твоей помощью, это может стать чем-то стоющим.

Esto puede ser algo.
Здесь что-то может быть.

Pensé que este vampiro sólo era un asesino fortuito, pero puede ser algo más.
Я думал этот вампир здесь случайно, но возможно за этим что-то стоит.

Puede ser algo importante?
Может, что- то важное?

Hey, esto puede ser algo.
Эй, это может что то значить.

Puede ser algo mejor.
Вы можете стать кем-то получше.

Lmmobiliare puede ser algo nuevo.
Иммобилиаре" могла бы стать чем-то новым.

Puede ser algo en el aire.
Может быть, что-то в воздухе.

No es mucho, pero puede ser algo con vida.
Сигнал слабый, но, может быть, это что-то живое.

Puede ser algo viril.
Это может быть что-то мужественное.

Bueno, creo que puede ser algo más.
Ну, я думаю, это могло бы быть что-то большее, чем это..

Puede ser algo hermoso.
Может быть, это что-то прекрасное.

¿por qué"smart" no puede ser algo simple y efectivo?
Почему же« умным» не может быть что-то простое и эффективное?

Puede ser algo inquietante.
Это вполне может сбить с толку.

Grahame, Ralph Grahame, puede ser algo tiránico.
Знаете, Грэхам, Ральф Грэхам, иногда может быть очень убедительным.

No puede ser algo tan urgente.
Не может быть ничего такого срочного.

¿Por qué… por qué no puede ser algo más divertido como.
Почему это не может быть чем-то более веселым например.

Puede ser algo que pasaste por alto.
Должно быть что-то, что вы упустили.

Y a pesar de que es un poco pronto, Creo que los dos sentimos que esto puede ser algo.
И хотя еще рано об этом говорить, но мы оба чувствуем, что у нас все может получиться.

Puede ser algo que nunca antes has intentado.
Это может быть что-то, чего вы никогда не делали.

Si usamos otras coordenadas, si usamos coordenadas polares, puede ser algo un poco diferente.
Если мы делаем другие координат, если мы делаем Полярные координаты, это может быть что-то немного другой.

Sí, este lugar puede ser algo siniestro por la noche.
Ƒа, здесь бывает немного страшновато по ночам.

No ha habido reportes de estorninos con gripe aviaria pero puede ser algo nuevo.
У нас не было никаких сообщений птичьего гриппа среди местного населения скворец, но это может быть что-то новое.

Creo que esto puede ser algo más que solo diversión en Dinah.
Я думаю, это может быть что-то большее, чем развлечение на Дайне.

¿Puede ser algo vagamente relacionado con la vida tal como la conocemos en este planeta?
Может о чем-то, что может иметь отношение к реальной жизни на этой планете?

¿Por qué no puede ser algo normal,""como un schnauzer o un hurón?".
Почему это не могло быть чем-то обычным, вроде шнауцера или хорька?".

No. No puede ser algo que habia o que estaba cerca cuando tu maste a alguien.
Это не может быть что-либо, что было с тобой, когда ты убивал кого-то.

Puede ser algo que les guste, algo que desean… cualquier cosa que describa su identidad.
Это могло быть что-то, что они любят, на что они надеются… что-то, что характеризует их личность.

Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno.
Это может быть что-то простое, как обувь. Или что-то сравнимое по сложности со свержением правительства.

Как использовать "puede ser algo" в предложении

-¿Crees que puede ser algo serio?

Pero fotografiarlo puede ser algo tedioso.

Vivir puede ser algo muy difícil.

Estoy asustando, puede ser algo grave?

Ese perro puede ser algo más.

Creo que puede ser algo grave.

¿Cómo puede ser algo tan oscilante?

Para ellos puede ser algo beneficioso.

También puede ser algo muy sutil.

Okay, eso puede ser algo malo.