PUEDE SER USADO на Русском - Русский перевод

• может быть использовано
• может использоваться
• можно использовать
• может быть использован
• могут быть использованы
• могут использоваться
• вы сможете использовать

Примеры использования Puede ser usado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo que puede ser usado para filmar.
Что может пригодиться для сценария.

Todo lo que diga puede ser usado.
Все сказанное вами может быть использовано.

Puede ser usado como evidencia.
Может быть использовано против вас в суде.

Todo lo que diga puede ser usado.
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас.

Puede ser usado como prueba contra ti.
То оно может быть использовано против вас.

Todo lo que digas puede ser usado como prueba.
Все, что вы скажете, может быть использовано как доказательство.

Drupal puede ser usado para crear una amplia gama de diferentes tipos de páginas web.
Drupal можно использовать для создания различного типа сайтов.

Y todo lo que ha dicho aquí puede ser usado en su contra.
Все, что вы сказали, может быть использовано против вас.

El hielo puede ser usado para muchas cosas.
Лед может быть использован для ряда вещей.

Nada de lo que diga mi cliente puede ser usado contra él.
Если он и скажет что-то, то это нельзя будет использовать против него.

Quizá puede ser usado para mantenerte siendo tú.
Может, его можно использовать, чтобы ты оставался собой.

Debes elaborar un plan más realista que puede ser usado desde hoy.
Ты должна разработать наиболее реалистичную стратегию, которую можно использоваться с сегодняшнего дня.

El óxido cúprico puede ser usado para producir pilas secas.
Оксид меди может быть использован для производства сухих батарей.

Las acciones de James me dan el derecho y todo lo que digas puede ser usado en tu contra.
Действия Джейми дают мне право. Все, что вы скажете, может быть использовано против вас.

Cualquier objeto puede ser usado como clave o valor.
Любой объект может быть использован в качестве ключа или значения.

Bien. Todo lo que diga a partir de ahora es puramente hipotético y no puede ser usado en su contra.
Хорошо но все, что он скажет с этого момента, является гипотетическим и не может быть использовано против него.

Entonces,¿esto puede ser usado para investigar los tornados?
То есть это можно было использовать для изучения торнадо?

No está obligado a decir nada, pero cualquier cosa que diga será… será registrado y puede ser usado como evidencia.
Вы можете хранить молчание, но все сказанное вами будет записано и может быть использовано как доказательство.

Cualquier cosa que digas puede ser usado como prueba.¿Lo has entendido?
Все, что ты скажешь, может быть использовано в суде. Все понятно?

Puede ser usado por otras aplicaciones como un servicio. Usted quiere tal vez cerrar esta ventana sin salir de %1.
Программа«% 1» может использоваться другими программами в качестве службы. Вы можете закрыть окно, не завершая работу программы«% 1».

Casi cualquier avance científico puede ser usado para propósitos destructivos.
Почти любое научное достижение может использоваться в разрушительных целях.

Eso puede ser usado como una simple cooperación de multitareas.
Такой подход может быть использован в качестве простой формы кооперативной многозадачности.

Si el marcador CD117 es negativo y aún existen sospechas que el tumor es a GIST, el nuevo anticuerpo DOG-1(Descubierto en GIST-1) puede ser usado.
В случае отрицательного результата окраски CD117 и сохраняющихся подозрениях на ГИСО может использоваться новое антитело DOG- 1.

Un truco similar puede ser usado para inhabilitar temporalmente un auto.
Схожий трюк можно использовать чтобы временно вывести из строя машину.

Pero si simplemente añades algunos químicos comunes en los hogares a este esclavo de sonmanto, se convierte en un gas venenoso que puede ser usado en ataques químicos.
Но если добавить в этот продукт Сонманто несколько простых бытовых химикатов, он превратится в газ, который можно использовать в химической атаке.

El orquidómetro puede ser usado para determinar exactamente el tamaño testicular.
Орхидометр может быть использована для точного определения размера яичек.

Lenguaje de lógica puede ser usado para codificar regulaciones y reglas de negocio.
В язык логики может использоваться для кодирования правила и бизнес- правила.

En otras palabras, puede ser usado para manipular humanos y cyborgs como se quiera.
Короче говоря, он вполне может быть использован чтобы управлять людьми или киборгами.

El cálculo también puede ser usado en conjunto con otras disciplinas matemáticas.
Математический анализ может использоваться в сочетании с другими математическими дисциплинами.

Por ejemplo, el lenguaje de lógica puede ser usado para definir vistas virtuales de datos en términos de tablas almacenadas explícitamente.
Например язык логики может использоваться для определения виртуального представления данных в условия явно хранимых таблиц.

Как использовать "puede ser usado" в предложении

También puede ser usado como mesa auxiliar.

Puede ser usado con una pantalla táctil.

El programa puede ser usado tanto por.

Puede ser usado como organizador de mesa!

Puede ser usado para Trabajo en equipo.

Puede ser usado por programas de instalación.

Puede ser usado sobre los vidrios ordinarios.

También puede ser usado de forma comercial.

Puede ser usado por hasta 8 personas.

No puede ser usado como domicilio fiscal.