Примеры использования Puede usarse на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
También puede usarse de sombrero.
Она может быть шляпой.El dinero que heredamos no puede usarse hasta.
Pero puede usarse como arma.
El cojín de sus asientos puede usarse como salvavidas.
Подушки ваших сидений могут быть использованы как плавучие средства.Puede usarse en el espacio exterior.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
se estima
se basa
vea se el párrafo
vea se el cuadro
se pregunta
se ejecutan programas
se hizo hincapié
se resumen
se aplique
Больше
Использование с наречиями
se debe principalmente
se refuerzan mutuamente
quedarse aquí
se difundan ampliamente
se ve bien
se ha reducido considerablemente
se necesita más
se respeten plenamente
se reúne periódicamente
se siente bien
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse explicar
sírvanse describir
permítaseme recordar
permítaseme expresar
cabe preguntarse
Больше
Un arma de destrucción masiva sólo puede usarse para una cosa.
Esta taza puede usarse una y otra vez".
En el mundo alternativo aprendí que el sonido puede usarse como energía.
Puede usarse un inventario nacional para:.
El almohadón de su asiento puede usarse como dispositivo de flotación".
Подушка вашего сиденья может быть использована как плавсредство.Arca puede usarse con cualquier compuesto a cualquier temperatura.
El poder blando de atracción puede usarse con fines ofensivos.
Мягкая сила привлекательности может быть использована в агрессивных целях.Puede usarse para estar en contacto unos con otros en todo el mundo.
Вы можете использовать его для поддержки связи друг с другом по всему миру.Cualquier herramienta puede usarse para construir o para destruir.
Puede usarse como delimitador una cadena personalizada, como un dos puntos.
Может быть использован любой другой разделитель( например, двоеточие).Vuestra teconología no puede usarse para trasladar uranio fuera del reactor.
Puede usarse la palanca para agarrar trampas para cangrejos y gambas en el mar.
Можно использовать лом, чтобы зацеплять ловушки для крабов и креветок в открытом море.Lo que significa que no puede usarse como centro de tratamiento ni nada parecido.
Puede usarse la biodiversidad local para mejorar los cultivos, o para introducir nuevos cultivos.
Возможность использования местного биоразнообразия в целях повышения урожайности или селекции новых культур.Añade una casilla de verificación que puede usarse para activar o desactivar una función.
La tortura puede usarse para obtener información, para arrancar confesiones o para aterrorizar.
La información recabada y analizada puede usarse como datos nacionales de referencia.
Собранная и проанализированная информация может быть использована в качестве национальных исходных данных.También puede usarse como documento de referencia e instrumento de formación.
El Furadan en gránulos, que pertenece a la misma familia de los carbamatos, puede usarse como insecticida/acaricida sistémicos y como efectivo nematicida.
Фурадан в гранулах, принадлежащий к тому же химическому семейству карбаматов, может использоваться в качестве системного акарицида/ инсектицида и в качестве эффективного нематицида.Y esta luz puede usarse para transmitir datos inalámbricos que estas cosas usen para comunicarse entre sí.
А этот свет может быть использован для беспроводной передачи данных, что обычно эти аппараты и делают, чтобы общаться друг с другом.Exportar a HTML. Puede usarse como intercambio por Internet.
Экспорт в HTML. Можно использовать для обмена данными в Интернете.También puede usarse la transferencia trófica de los productos químicos en redes alimentarias terrestres o acuáticas para evaluar la persistencia.
Для оценки стойкости может быть использован также трофический перенос химических веществ в наземных или водных пищевых сетях.Y esa identificación puede usarse para localizar al fabricante o la etiqueta.
И этот идентификатор можно использовать, чтобы отследить его к производителю или лэйблу.No obstante, la sonda sólo puede usarse en un contenedor y no debe reutilizarse; la reutilización de una sonda causaría la contaminación cruzada de los indicios químicos.
В то же время зонд может использоваться лишь в отношении одного контейнера и не подлежит вторичному использованию, в результате которого произойдет перекрестное заражение зонда химическими доказательствами.El anquilostoma puede usarse para el tratamiento del asma crónico.
Анкилостома может быть использована для лечения хронической астмы.
