Примеры использования Restauración на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Restauración de fotos.
Ретуши фотографий.Pero nunca he hecho una restauración.
Restauración de qué?
Remodelación, restauración, reconstrucción.
Restauración y turismo.
Общественное питание и туризм.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Servicios de restauración y alojamiento.
Restauración y confección.
Общественное питание и пошив одежды.Tengo un hombre que puede hacer la restauración.
Я знаю парня, который занимается реставрацией.La restauración cultural.
Восстановление памятников культуры.Ecología de la población, restauración ecológica.
Restauración del campamento de trabajo.
Rehabilitación y restauración de tierras degradadas.
Restauración del campamento de Xeros/Skoururiotissa.
La rehabilitación y la restauración de los bosques degradados;
Восстановление и возрождение деградировавших лесов;La restauración se realizó en febrero.
Tiene su propia policía, servicios médicos, restauración.
У них собственная полиция, медицинские учреждения, питание.Vii Restauración de puertas, muros y acabados de los suelos;
Vii. ремонт дверей и стен и отделка полов;Ni siquiera lo llamaría restauración; era un ritual, una catarsis.
Я бы даже не назвал это реставрацией. Это был ритуал, катарсис.La restauración de Estuardo es solo una ligera esperanza, mi señor.
Deberíamos poder empezar el proceso de restauración dentro de unas horas.
Con la Restauración Meiji llegó la guerra civil.
С реставрацией Мэйдзи в 1867 году началась гражданская война.Y te dije, que encontré algunos documentos durante la restauración.
El pago por la restauración de esa silla debería ser considerablemente mayor.
Плата за ремонт стула должна быть намного выше.Cuando empezaron los trabajos de restauración de su tumba lo encontraron.
Когда они начали реставрационные работы на его могиле, они привезли его сюда.Es una restauración perfecta excepto por los hoyos de los perdigones.
Restauración, limpieza y entrega de 49 instalaciones en 15 emplazamientos.
Ремонт, санитарная очистка и передача 49 объектов в 15 пунктах базирования.El Estado financia la restauración y el mantenimiento de los edificios protegidos.
Центральное правительство выделяет средства для реставрации и поддержания охраняемых законом зданий.Restauración de la administración pública para reanudar la prestación de servicios públicos.
Construcción, restauración y conservación de 241 locales y estructuras prefabricadas.
Строительство, ремонт и техническое обслуживание 241 здания и сооружений из сборных конструкций.Con la Restauración borbónica de 1875 el partido quedó desorganizado y falto de liderazgo.
После реставрации Бурбонов в 1875 году партия была дезорганизована и пришла в упадок.
