Примеры использования Tan alta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es tan alta que.
Solo que no tan alta.
Но не такую громкую.Tan alta como yo quizás.
Такого же роста как я.Yo era tan alta.
Я былa тaкoй выcoкoй.¿Por qué la música está tan alta?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alto nivel
el alto comisionado
alto representante
un alto nivel
un alto grado
el alto nivel
reuniones de alto nivel
altas tasas
el alto costo
alto funcionario
Больше
Te ves tan alta con estos zapatos.
¿Por qué estás tan alta?
Почему ты такая высокая?¿Es tan alta como Wonder?
Она действительно такая высокая, как Уандер?¿Sí? No sabía que estaba tan alta.
Я не знала, что настолько громко.¡Podía ser tan alta como quisiera!
El CID no causaría una fiebre tan alta.
РВК не вызвал бы такую высокую температуру.¿Está tan alta como yo?
У нее такой же рост, как Su popularidad nunca fue tan alta.
Ваша популярность еще никогда не была такой высокой.Una fiebre tan alta tiene que ser bacteriana.
Такая высокая температура просто обязана быть бактериальной.Entonces la presión no debería estar tan alta.
Тогда Ваше давление не должно быть таким высоким.¿Por qué está tan alta mi silla?
Почему у меня такое высокое кресло?¿Su presión sanguínea siempre ha estado tan alta?
У нее всегда было такое высокое кровяное давление?Viviendo en una torre tan alta que toque las nubes.
Жить в такой высокой башне, что достает до самых облаков.No entiendo por qué te fijaron una fianza tan alta.
¡Si yo fuera tan alta y tan hermosa, como tú!
Вот если бы я была такая высокая и красивая, как ты!Pon esta antena en aquel árbol tan alta como puedas.
Tan alta que cuando la oiga… me corra de gusto!
Такую высокую, что я услышу и не смогу усидеть. И тогда- раз!Aunque te hayas preguntado por qué la mía es tan alta.
Но может ты хочешь знать, почему у меня такой высокий.Esta secuoya es tan alta Que toca a Dios en el cielo.
Это красное дерево такое высокое, что касается Бога на небесах.Por ejemplo, yo no podría cantar con una voz tan alta.
Например, я бы никогда не смогла петь таким высоким голосом.¿Abby por qué está la música tan alta? Trato de silenciar las sirenas.
Эбби, почему музыка такая громкая? Я пытаюсь заглушить сирены.Justifica por qué el juez Schakowsky fijó una fianza tan alta.
Почему судья Чаковски установил такой высокий залог.Ponen la música tan alta que ni siquiera pedo escuchar mis pensamientos.
Они музыку включают так громко, что я собственных мыслей не слышу.Deberías golpear la pared para que no pusieran la música tan alta.
Тебе надо постучать в стену, чтоб они не включали музыку так громко.Con una temperatura tan alta, podría tener una embolia o un ataque.
Из-за такой высокой температуры, у него мог случиться инсульт или припадок.
