Примеры использования Te ayudará a dormir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te ayudará a dormir.
Поможет уснуть.¿Alguna de esas te ayudará a dormir?
Они помогают тебе уснуть?Te ayudará a dormir.
Поможет заснуть.Al menos te ayudará a dormir.
На крайний случай, она поможет тебе заснуть.Te ayudará a dormir.
Это поможет уснуть.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayudar a los países
ayudar a las personas
ayudar al comité
ayudar a las familias
medidas para ayudargracias por ayudarme
esfuerzos para ayudarayudó al gobierno
dios me ayudedios nos ayude
Больше
Использование с наречиями
ayudarse mutuamente
entonces ayúdame
ayudar más
tal vez pueda ayudarte
por favor ayúdame
así que ayúdame
quizá pueda ayudarte
se ayudan mutuamente
sólo intentaba ayudarmás para ayudar
Больше
Использование с глаголами
quiero ayudardéjame ayudarte
quiero ayudarte
ayudar a crear
ayudar a resolver
quieres ayudarme
ayudar a promover
ayudar a establecer
ayudar a prevenir
ayudar a lograr
Больше
Tengo algo que te ayudará a dormir.
У меня есть кое-что, что поможет тебе уснуть.Te ayudará a dormir.
Она поможет вам уснуть.Toma esta pastilla. Te ayudará a dormir.
Прими эту таблетку. Она поможет тебе уснуть.Te ayudará a dormir.
Это поможет тебе уснуть.Un té de manzanilla, te ayudará a dormir.
Немного чая с ромашкой поможет тебе заснуть.Esto te ayudará a dormir.
Это поможет тебе уснуть.Puedo darte algo que te ayudará a dormir.
Я думаю у меня есть что-то что поможт тебе уснуть.Esto te ayudará a dormir.
Это поможет тебе заснуть.Te ayudará a dormir y necesitas dormir, Ernie.
Они помогут тебе уснуть. Muy bien, si eso es lo que te ayudará a dormir por las noches, pero no será la verdad.
Хорошо, если это поможет тебе спать по ночам. Но это не будет правдой.El láudano te ayudará a dormir en este momento difícil.
Настойка опия поможет вам заснуть в это непростое время.Sabes que se de algo que te ayudara a dormir.
Знаешь что, Я знаю, что поможет тебе заснуть.Ambos te ayudarán a dormir.
И то и другое поможет уснуть.Te ayudarán a dormir.
Они помогут тебе уснуть.¿Necesitas algo que te ayude a dormir?
Хочешь что-нибудь, что поможет уснуть?Te ayudaré a dormir.
Я помогу тебе заснуть.Te ayudarán a dormir.
Они помогут тебе спать.Bueno, cualquier cosa que te ayude a dormir a la noche.
Чтож, что бы не помогало тебе уснуть по ночам.Lo que sea que te ayude a dormir en las noches.
Как скажешь, лишь бы тебе спалось по ночам.Lo que sea que te ayude a dormir, Dra. Grey.
Выбирайте то, что поможет вам спать спокойно, доктор Грей.Aquí, toma esto. Te ayudaran a dormir.
Вот, выпей- ка, они помогут заснуть.Algunas te ayudan a dormir.
А некоторые помогают уснуть.Sí, con que te ayude a dormir por la noche.
Да, лишь бы это помогало тебе спать по ночам.Si te ayuda a dormir, entonces¿por qué estás aquí sentado mirándome como el'coco' albino?
Если это помогает тебе засыпать, чего Coros de ángeles, Ovnis, el poder de Prozac, lo que sea que te ayude a dormir.
В хор Ангелов, в НЛО, в великую силу Прозак. Во все, что помогает вам заснуть.
