Примеры использования Un documento de texto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
En un documento de texto.
Las etiquetas se crean en un documento de texto.
Наклейки создаются в текстовом документе.Insertar un documento de texto completo.
REM actualiza le" Índice" de un documento de texto.
REM обновляет" Оглавление" в текстовом документе.Crea un documento de texto($[officename] Writer).
Создание нового текстового документа($[ officename] Writer).Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el presente documentodocumentos finales
el presente documento contiene
los siguientes documentosun documento final
un documento técnico
el documento técnico
su documento final
tres documentosel presente documento figura
Больше
Guarda el informe como un documento de texto de Writer.
Сохранение отчета как текстового документа Writer.Si hay un documento de texto abierto, dicho icono se muestra en la barra.
Exporta el informe o el formulario seleccionado a un documento de texto.
Экспортирует выбранный отчет или форму в текстовый документ.Cuando pegue datos HTML en un documento de texto, puede elegir entre" Formato HTML" o" Formato HTML sin comentarios".
Когда данные HTML вставляются в текстовый документ, можно выбрать" Формат HTML" или" Формат HTML без комментариев".Calcular y pegar el resultado de una fórmula en un documento de texto.
Вычисление формулы и вставка результата в текстовый документ.Abra un documento de texto o una hoja de cálculo e inserte controles como botones y cuadros de lista.
Откройте текстовый документ или электронную таблицу и вставьте элементы управления, например кнопки и списки.Hay varios modos de crear una tabla en un documento de texto.
Есть несколько способов создания таблицы в текстовом документе.Отчет представляет собой текстовый документ Writer, в котором данные отображаются в организованном и отформатированном виде.Copiar un área de hoja de cálculo en un documento de texto.
Si abre un documento de texto existente, es posible que se hayan aplicado estilos de página diferentes a las distintas páginas.
К моменту открытия существующего текстового документа к разным страницам уже могли быть применены различные стили страницы.Hay varios modos de insertar un objeto gráfico en un documento de texto.
Есть несколько способов вставить графический объект в текстовый документ.Abra un documento de texto, inserte una tabla con varias columnas y filas e inserte otra tabla formada por una celda.
Откройте текстовый документ, вставьте таблицу с несколькими столбцами и строками, а затем вставьте еще одну таблицу, состоящую из одной ячейки.Para aplicar la configuración de autoformato a un documento de texto completo, seleccione.
Для применения настроек Автозамены ко всему текстовому документу выберите.Puede usar funciones predefinidas en una fórmula y, a continuación,insertar el resultado del cálculo en un documento de texto.
Можно использовать в формуле готовые функции,а затем вставить результат вычисления в текстовый документ.Puede insertar un cálculo directamente en un documento de texto o en una tabla de un archivo de texto. .
Можно вставить вычисление прямо в текстовый документ или Mostrar comandos para insertar, editar, y eliminar una tabla en un documento de texto.
Отображаются команды, используемые для вставки, изменения и удаления таблиц в текстовом документе.En un documento de texto, se pueden resaltar todas las líneas modificadas con una marca de color adicional. Dicha marca puede ser, por ejemplo, una línea roja en el margen.
В текстовом документе можно дополнительно выделить все исправленные строки цветными пометками, например красной вертикальной линией на полях.Inserta una secuencia de comandos(script) en la posición del cursor en un documento de texto o HTML.
Вставляет сценарий в текущую позицию курсора в Por ejemplo, si inserta una fórmula en un documento de texto, verá los iconos para editar la fórmula, que son los mismos que se muestran en los documentos de fórmula.
Например, при вставке формулы в текстовый документ отображаются значки для редактирования формулы, которые фактически идентичны значкам из Saltos de línea no deseados pueden aparecer si copia texto de otra fuente y lo pega en un documento de texto.
Нежелательные разрывы строк могут происходить при копировании ивставке текста из другого источника в текстовый документ.Puede arrastrar y colocar un objeto desde Gallery en un documento de texto, hoja de cálculo, dibujo o presentación.
Можно перетащить объект из галереи в текстовый документ, электронную таблицу, рисунок или презентацию.Puede insertar un campo de base de datos en un documento de texto arrastrando el nombre de un campo desde el encabezamiento de la columnade la vista de fuente de datos al documento. .
Можно вставить поле базы данных в текстовый документ, перетащив имя поля из заголовка столбца представления источника данных в Para abrir la vista de fuente de datos, pulse F4 en un documento de texto, hoja de cálculo o formulario.
Чтобы открыть представление источника данных, нажмите клавишу F4 в текстовом документе, электронной таблице или форме.Para definir las opciones de las etiquetas y, a continuación, crea un documento de texto para las etiquetas($[officename] Writer).
В котором можно задать параметры для этикеток, и создание нового текстового документа для этикеток($[ officename] Writer).Por ejemplo, los desarrolladores pueden escoger mantener el documento como un documento de texto con formato, o realizarlo en una herramienta de colaboración on-line.
Например, разработчики могут решить хранить его как обработанный текстовый документ или как онлайн- инструмент для совместной работы.
