Примеры использования Vivirá на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él vivirá.
¿Vivirá Elia?
Элия выживет?Sí, vivirá.
Да, выживет.Vivirá más años.
Дольше проживете.No vivirá.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
viven en la pobreza
viven en condiciones
vivimos en un mundo
a vivir en paz
viven en la calle
viven en el extranjero
viven en zonas
viven en campamentos
personas que vivíanel derecho a vivir
Больше
Использование с наречиями
vive aquí
vivir así
viven con menos
viven fuera
vive allí
viven más
aún viveviven actualmente
vivir para siempre
ahora vive
Больше
Uno de nosotros vivirá.
Один из нас выживет.¿Y vivirá allí?
И там будете жить?Ella vivirá.
Она выживет.Vivirá con él durante tres semanas.
Ella vivirá.
Она проживет.No sabemos si el cliente vivirá.
¿Cuánto vivirá usted, Data?
Как долго вы будете жить, Дейта?¡Si no vuelvo, Oso vivirá!
Если я не вернусь, Медведь выживет!Ella vivirá aquí por algún tiempo.
Tinh Võ Vôn vivirá para siempre!
Тинх Во Вун всегда будет жив!Si deportan a tu hermano… vivirá.
При депортации ваш брат выживет.Aunque sin duda, ella vivirá más tiempo que tú.
Хотя она поживет подольше, чем ты.Usted vivirá allí como Ia campesina más pobre.
Вы будете жить там как самая бедная крестьянка.Tráeme lo que quiero a tiempo, y ella vivirá.
Если ты принесешь то, что мне нужно, во время, она выживет.La Espada sólo vivirá para combatir el mal.
En nuestra amada Inglaterra, uno de nosotros no vivirá.
В нашей возлюбленной Англии одному из нас жизни нет.Sé cuanto vivirá un hombre y cuando morirá.
Я знаю, сколько проживет человек и когда он умрет.No me canso de decírselo, si me escucha, vivirá más.
Я говорил вам: будете слушаться меня, дольше проживете.Ella vivirá su vida como todo el mundo hace.
Она проживет свою жизнь так же, как и все остальные.Jill dijo que Nancy vivirá porque Dios no existe.
Джилл сказала, что Нэнси выживет, потому что бога нет.Ella vivirá conmigo hasta que consiga ponerse de pie.
Она поживет со мной, пока снова не встанет на ноги.En nuestra amada Inglaterra, ninguno de nosotros vivirá.
В нашей возлюбленной Англии одному из нас жизни нет.Gracias a Dios que Oswald sólo vivirá aquí por seis meses.
Слава Богу что Освальд проживет тут только полгода.Una niña nacida mañana en promedio- la media- vivirá 83 años.
Рожденная завтра девочка проживет, в среднем, 83 года.Cientificos creen que el primer ser humano que vivirá 150 años ya nació.
Ученые полагают, что первый человек, кто проживет 150 лет уже родился.
