KOMMT RAUS на Русском - Русский перевод

• выходит
• вылезайте
• выходите
• выйдет
• выходи
• всплывет

Примеры использования Kommt raus на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie kommt raus.
Она всплывет.

Wer ich auch seid kommt raus.
Кто бы ты не был… выходи.

Er kommt raus, Jacobs.
Он выходит, Джекобс.

Scheiße, er kommt raus.
Черт, он выходит.

Kommt raus aus dem Wasser!
Выходите из воды!

Jemand kommt raus.
Кто-то выходит.

Kommt raus, wo immer ihr seid?
Выходите, где вы там?

Keiner kommt raus.
Никто не выходит.

Kommt raus aus euren Löchern, Leute!
Вылезайте из своих дыр, люди!

Niemand kommt raus.
Никто не выйдет.

Kommt raus, dann wird niemand verletzt!
Выходите, и никто не пострадает!

Leute, kommt raus.
Ребята… вылезайте.

Kommt raus, und stellt Euch, Schwarzfisch!
Выходи и дерись с нами, Черная Рыба!

Los, er kommt raus.
Пошли, он выходит.

Niemand kommt rein, niemand kommt raus.
Никто не входит и не выходит.

Keiner kommt raus.
Что никто не выходит.

Kommt raus und ich lasse den Jungen am Leben!
Выходите и я оставлю парня в живых!

Außer, er kommt raus.
Разве что, он выйдет.

Kommt raus! Kommt raus, wo immer ihr seid.
Выходите, выходите, где бы вы ни были.

Nichts kommt raus.
Наружу ничего не выходит.

Kommt raus, ich muss das Auto hier stehenlassen.
Вылезайте, мне нужно оставить машину.

Nichts kommt raus.
Ничего из этого не всплывет.

Es kommt raus. Und dann sieht es seinen kleinen Schatten.
Он выходит и видит свою тень.

Ich wette, nichts kommt raus.
Спорим, что ничего не выйдет.

Sanderson kommt raus, Wittman wird getötet und nun Mary Rutka.
Сандерсон выходит из тюрьмы, Уиттман убит, и теперь вот Мери Рутка.

Alles klar. Bitte, kommt raus.
Все в порядке, пожалуйста, выходи.

Niemand kommt rein und niemand kommt raus.
Никто не войдет и никто не выйдет.

Ich wollte Dich nur warnen… die Story kommt raus.
Я просто хотел предупредить тебя… статья выходит.