Примеры использования Läuft hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was läuft hier?
Irgendwas läuft hier.
Was läuft hier, Kisha?
В чем дело, Киша?Was zum Teufel läuft hier ab?
Какого хрена тут происходит?Was läuft hier ab?
Что же происходит?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Больше
Was, zum Teufel, läuft hier? Hä?
Какого черта здесь творится, а?Was läuft hier, Kev?
Was läuft hier im Lebkuchenherz der Finsternis?
Что творится в твоем темном сердце под слоем карамели?Was zum Teufel läuft hier eigentlich?
Что за херня происходит?Was läuft hier denn?
Что тут происходит?Was zum Kuckuck läuft hier gerade?
Что за чертовщина здесь происходит?Was läuft hier eigentlich?
Что тут происходит?Was den Rest betrifft, läuft hier alles ganz gut.
Что касается остального, все здесь идет достаточно хорошо.Was läuft hier? Zwischen uns?
Что происходит между нами?In Ordnung. Wenn du mich besiegst, läuft hier lange eine üble Scheiße.
Ок, если победишь ты, думаю, долгое время будет твориться плохая фигня.Was läuft hier ab, Frost?
Что происходит, Фрост?Jede Minute läuft hier irgendwas.
Und was läuft hier so? Eine Art Garagenverkauf, oder?
Так что ты тут устроил, а, что-то вроде распродажи старых вещей?Irgendwas läuft hier falsch.
Что-то тут не так.Das läuft hier nicht.
Moment, was läuft hier eigentlich ab?
Подождите, что здесь происходит?Was läuft hier, Bill?
Что происходит, Билл?Nichts läuft hier pünktlich.
Здесь ничего не происходит вовремя.Irgendwas läuft hier mit dem Stromnetz.
Что-то происходит с электрической системой.Ich laufe hier.
Я тут иду.Na, wie läuft's hier oben so?
Ну, как у нас здесь дела?Lauft hier nicht.
Не бегайте здесь.Ich wohne hier, und du läufst hier.
Ну уж нет, это МОЙ район, и ты пробежал мимо МОЕГО дома.Na, wie läuft's hier drinnen?
