Примеры использования Physischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du weißt schon, einen physischen.
Bist du mit physischen Lustformen vertraut?
Aber es gibt keine physischen.
Es waren keine physischen, sondern emotionale Schmerzen.
Это была не физическая боль, а эмоциональная боль.Aber es gibt keine physischen.
Но нет никаких объек… тивных.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Seine gegenwärtigen physischen Zustand hat nichts damit zu tun.
Das Resultat war die Ablehnung alles Physischen.
Ты отвергаешь все физическое.Ist es einer Ihrer physischen Schmerzen?
И это физическая боль,?Deine physischen Prozesse stecken in einer Zeitschleife.
Du kannst den Lebenden keinen physischen Schaden zufügen.
Keine physischen Beweise, aber wir haben etwas anderes.
Никаких вещественных доказательств. Но у нас есть кое-что другое.Es gab überhaupt keine physischen Beweise gegen Brendan.
Не было никаких вещественных доказательств вины Брендена.Soziopathen können keinen seelischen Schmerz fühlen, wohl aber physischen.
Also hatte es nichts mit seiner physischen Gesundheit zu tun?
Es gab nie einen physischen Beweis, der ihn mit dem Verschwinden in Verbindung brachte.
Bist du sicher, dass wir uns wieder in der physischen Realität befinden?
Мы действительно вернулись в физическую реальность?Weil ich Ihnen den physischen Eindruck vermitteln wollte, vom Boden abzuheben.
Я сделал это, потому что хотел дать вам физическое ощущение отрыва от земли.Man wird vom Teilchen zur Wellenform, vom Physischen zu Energie.
Sie müssen ihm einen physischen Ge- genstand geben, der für die Gabe steht.
Und Speicher, egal in welcher Form, nimmt einen physischen Raumn ein.
Память, вне зависимости от формы, занимает физическое пространство.Insbesondere auffällig sind die physischen Parallelen zwischen ihr und Amy.
Особенно удивительно- физическое сходство между ней и Эми.Brasilien ist ein Land mit außergewöhnlich großen menschlichen und physischen Ressourcen.
Weißt du eigentlich, welche physischen Schmerzen du Bella damit zufügst?
Знаете ли вы рассмотреть физическую боль, он положил Беллу до конца?Gewiß, es ist möglich, ähnliche Resultate ohne diese physischen Hilfsmittel zu erlangen.
Wir sind damit aufgewachsen mit den physischen Objekten um uns zu interagieren.
Мы выросли, взаимодействуя с различными физическими объектами.Ich vermute es hat mit einem Mangel an physischen Beweisen zu tun.
Я полагаю что то нужно делать с нехваткой вещественных доказательств.Wir können von dem Poster zu einer physischen Ansicht dieser Umgebung wechseln.
Из этого плаката мы можем перейти в физический ракурс этой среды.Eine solche lenkende Vollkommenheit muss im physischen Zustand erlangt werden.
Такое путеводное совершенство нужно приобрести в телесном состоянии.Diese Parameter halfen ihnen, sich der moralischen und physischen Zerstörung zu widersetzen.
Это помогло им сопротивляться моральному и физическому уничтожению.Auf diese Weise kann man verfolgen, wie sehr die Gedankenprozesse mit physischen Erscheinungen verbunden sind.
Также можно проследить, насколько все мыслительные процессы связаны с физическими проявлениями.
